|

CUBA
CORRISPONDENZE IN
LINGUA SPAGNOLA |
|
 |
|
EEUU tiene la tecnología
militar para generar terribles catástrofes naturales: proyecto Haarp
Apenas 48 horas después de que el mundo
empezara a conocer sobre las terribles consecuencias generadas por
el terremoto de 7,3 grados en la escala de Ritcher, registrado en
Haití, ya Barack Obama anunciaba que 3 mil 500 soldados
estadounidenses partirían de inmediato a Haitía a brindar "solidaridad".
La tragedia de Haití generó expresiones inmediatas de cooperación
por parte de decenas de países. El pequeño aeropuerto de Puerto
Príncipe colapsó, ya Estados Unidos tiene control directo del
aeropuerto.
Según Roger Searle, profesor de geofísica en la Universidad de
Dirham (Reino Unido) El terremoto de Haití fue 35 veces más potente
que la bomba de Hiroshima. El catedrático también comparó la energía
liberada por el terremoto en el país caribeño con la explosión de
medio millón de toneladas de TNT.
Sin embrago, según la tesis de Searle, la energía liberada en el
terremoto de Haití es una centésima de la que estalló durante el
devastador Tsunami en la denominada Banda Aceh, al sur de Asia. Sin
duda ese tsunami y su poder destructor causó una terrible impresión
en la humanidad.
Algunos lectores dirán: esos fenómenos son la consecuencia de la
contaminación y la destrucción del planeta; otros dirán: los
terremotos siempre han existido y forman parte de la forma como está
constituído nuestro planeta; y otros se preguntarán ¿estos fenómenos
tendrán únicamente causas naturales o alguna potencia interesada en
seguir ocupando espacios estratégicos está detrás de un plan militar
imperial de proporciones inimaginables?
La Fuerza Aérea Estadounidense desarrolla un peligroso proyecto, que
parece sacado de una película de ficción, pero no lo es, y que la
comunidad internacional no sabe si ya está en ejecución. Se trata
del proyecto Haarp, un sistema que puede generar violentos e
inesperados cambios en el clima.
La traducción al castellano de las siglas Haarp es: Programa de
Investigación de Aurora Activa de Alta Frecuencia. Funciona a partir
del ataque a la ionósfera con ondas de alta frecuencia con la
potencia de 1GW, lanzadas a partir de un complejo de antenas
ubicadas en Alaska. Los estadounidenses habrían logrado reproducir
artificialmente una aurora boreal. Mediante este sistema pueden
utilizar la energía que está presente fuera del espacio terrestre y
reconducirla a los fines de generar bruscos cambios de clima. De esa
forma se podrían utilizar al Haarp como un arma de guerra.
¿Será el Haarp mito o paranoia antiestadounidense?, no, en su
resolución de 28 de enero de 1999 sobre medio ambiente, seguridad y
política exterior (A4-0005/1999), el Parlamento Europeo señalaba que
el programa HAARP manipulaba el medio ambiente con fines militares y
solicitaba que HAARP. El organismo europeo, lejano de sospechas de
ser antiimperialista pidió que se estableciera un convenio
internacional que prohibiera el desarrollo de la máquina del clima.
De acuerdo con investigaciones científicas precedentes y
relacionadas con la manipulación de frecuencias en la ionósfera, se
conoce que mediante satélites u otros instrumentos de reconducción
se puede utilizar los llamados hipocampos que generan los Haarp para
otros usos distintos al cambio climático, incluso para aspectos que
no necesariamente son dañinos a la humanidad, como generar capa de
ozono.
Los Haarp potencialmente tendrían también la capacidad, de
desintegrar objetos, generar combustiones espontáneas e inducidas, e
incluso cambiar patrones cerebrales, inducir conductas y producir
enfermedades biológicas. Investigaciones sobre el proyecto Haarp han
surgido desde universidades estadounidenses y centros europeos.
Uno de los pioneros en la investigación sobre Haarp es Nick Begich,
un investigador científico de Anchorage, Alaska, la región donde se
ubican las antenas del proyecto. La investigación de Begich no fue
sólo científica, sino también política. Descubrió las conexiones
entre patentes reservadas y de carácter secreto del gobierno
estadounidense, y luego de als empresas conexas que se iban haciendo
cargo de patentes relacionadas. Entre ella denunció el investigador,
habían algunas que se referían a "cómo hacer "Explosiones de tipo
Nuclear sin Radiación", sistemas radiantes de energía, el radar de
sobrehorizonte, sistemas de detección para misiles que lleven
cabezas nucleares, pulsos electromagnéticos antes producidos por
armas termonucleares y otros recursos de la Guerra Espacial".
Entre quienes han escrito sobre proyectos relacionados con los Haarp,
se encuentra Zbigniew Brzezinski, quien fuera asesor de seguridad
del ex presidente Jimmy Carter, y a quien relacionan con la
tendencia política dentro del sistema de poder estadounidense que
representa Barack Obama. Brzezinski se refirió a las alternativas
existentes para lograr cambios en el pensamiento de los seres
humanos y en la guerra ecológica. Dijo que a pesar de las
incomodidades que podría generar eso en ciertos sectores, el uso de
tecnologías como los Haarp era inevitable.
¿Representaba una amenaza Haití para los intereses estadounidenses?,
evidentemente no, tampoco es una nación que a simple vista posea
recursos naturales indispensables para Washington. Lo que si
representa Haití es una posición geográfica clave en el Caribe, en
el contexto de una Latinoamérica que está librando los procesos de
recuperación de soberanía más importantes desde la Guerra de
Independencia.
Es además Haití, uno de los países más pobres del mundo, tratado
tanto por EEUU como por algunas potencias europeas como un campo de
experimentación. Del Imperio pocas cosas se pueden dudar.
Cuba,la Historia y el
autobús (segundo tiempo)
Cuba,la Historia y el autobús no
es sólo un título.Más que todo,es una invitación a pensar por qué,como
dice Raúl Castro,los cubanos chocamos más de una docena de veces con
el mismo obstáculo.
di
Manuel David Orrio
Nota del
autor:La primera versión de este artículo fue publicada por
InSurGente en octubre del 2005.(1)
La Habana,10/01/05.-
Puede no estarse de acuerdo con historiadores como el fallecido
Manuel Moreno Fraginals, quien en una conferencia magistral
impartida en el Instituto Superior de Arte de La Habana, allá `por
1995, afirmó que una de la carencias de la identidad cubana es una
pobre percepción del tiempo histórico, la cual puede traducirse
hasta en irrespeto por la Historia. (2)
Moreno, autor de El Ingenio,
obra imprescindible de la historiografía criolla, señalaba quizás
acertadamente que dicha carencia conducía al no adecuado aprendizaje
de los errores y a la repetición de éstos, en tanto que ser nacional.
Insisto: puede no estarse de
acuerdo. Por mi parte, me limito a citar a Raúl Castro, quien un año
antes de aquella conferencia expresó a mi colega Luis Báez: “Si
dicen que el hombre es el único animal que choca dos veces con el
mismo obstáculo, yo digo que los cubanos chocamos más de una docena………”.
(3)
Cuba, La Historia y el autobús,
no es título que vaya por gusto. Me lo sugirió una nota de María de
las Nieves Galá publicada por Trabajadores del 10 de octubre del
2005(4), en la cual se hizo un análisis de los grandes perjuicios
ocasionados por la política de sanciones económicas unilaterales
aplicada por los Estados Unidos a la Isla, a nada menos que el
servicio de transportes públicos, tanto a nivel nacional como en La
Habana, donde el autobús es el principal medio de que disponen los
capitalinos.
Dicho servicio es, desde antes
del triunfo revolucionario de 1959, la oferta mayoritaria. La
capital de Cuba nunca llegó a poseer, por ejemplo, algo como un
ferrocarril metropolitano, o no se caracterizó por un predominio de
opciones privadas como la tenencia de automóviles y motocicletas, si
bien éstos circulan hoy en número apreciable.
Bloqueo a las ruedas se nombra
la nota de Galá. Debo apuntar que en mucho se hace justicia, al
señalarse las consecuencias criminales de una política
norteamericana que año tras año recibe una rutinaria y aplastante
condena en Naciones Unidas. Pero, como de paso, además de sugerirme
un título donde la historia nacional pretende bailar con el autobús,
me trajo un recuerdo.
Una noche invernal de 1996,
mientras esperaba en una parada de ómnibus la quizás única oferta de
la noche, coincidí con un grupo de trabajadores de un teatro,
quienes a esa hora aguardaban por lo que su experiencia les decía
vendría.
Intensa, placenteramente,
rememoraban la supuesta felicidad transportiva de unos 80 del pasado
siglo en los que Cuba recibía unos 5 mil millones de dólares anuales
de ayuda soviética, y a los cuales Galá aludió implícitamente al
expresar en Bloqueo a las ruedas que “Si bien en 1988 —el mejor año
del transporte público en la capital, afirma la periodista— existían
dos mil 700 ómnibus y se transportaban 3,4 millones de pasajeros
diarios, luego del período especial las cifras se redujeron
considerablemente……. Hoy existe un transporte deprimido que no
supera los 700 equipos, en los cuales viajan diariamente alrededor
de 600 mil personas.”
Mis acompañantes nocturnos
parecían estar al borde del Nirvana mientras recordaban…….hasta que
los bajé de la nube. Tercié en la conversación con un par de
preguntas.
--Perdonen, ¿pero ustedes no se
acuerdan de cuán pésimo era ese servicio, de que la gente viajaba
colgada de las puertas y de que los ómnibus y taxis habaneros eran
el pan diario de los humoristas? ¿Ustedes no se acuerdan de cómo el
tema de las guaguas de La Habana – cubanismo para nombrar al autobús—le
costó el cargo a más de un ministro?
La respuesta del más inspirado
de los rememorantes llegó a la velocidad del rayo. Manos a la cabeza,
exclamó:
--¡Compadre, para qué recordar
aquello ¡
Lástima, porque ahí mismo se
frustró el diálogo. Surgido de las sombras, un ómnibus se detuvo en
la parada y cargó con todos, menos mi persona. No era el esperado,
sino uno fantasmal que hacía camino a los demás. Quedé varado hasta
la madrugada, y por lo menos aproveché el tiempo en emprender mi
primera meditación sobre las misteriosas relaciones que pueden
existir entre la magna Historia y el humilde autobús.
Recordando la nota de Galá, hoy
siento lo mismo y pienso en lo mismo que aquella noche. Por un lado,
un grupo de cubanos de a pie a quienes la llegada de un autobús
fantasmal les evitó el iniciar un análisis crítico; a juzgar por la
anécdota, no muy en su voluntad hacer. Por el otro, una experta
periodista criolla que también eludió, quizás involuntariamente, el
abordar que su referente para ilustrar sobre los daños de la
política norteamericana hacia Cuba, en materia de transportes... es
altamente cuestionable.
Galá hubiera hecho justicia si
su apunte hubiera afirmado que 1988 fue el menos malo de los años
para los transportes públicos capitalinos, no el “mejor”. Y, de ese
modo, hubiera abierto el camino para una clara ubicación de en
cuánta medida las vicisitudes cubanas de cualquier género se deben a
lo que unos llaman bloqueo y otros embargo, y en cuánta se originan
por lo que dijo Máximo Gómez, y Raúl Castro citó en sus palabras a
Báez: “los cubanos no llegan, o se pasan”.
Bloqueo a las ruedas brindó
amplia información sobre los esfuerzos para incrementar el número de
pasajeros transportados por medios estatales, hoy constatable en un
notable crecimiento de ese indicador de CALIDAD DE VIDA, a
consecuencia de inversiones y de otras medidas elogiables, pero que
han sido y son insuficientes para siquiera acercarse a los niveles
alcanzados en los 80 del siglo pasado. Quizás, sólo quizás, el
primer paso para COMENZAR A SOÑAR con una transportación pública a
la altura de los indicadores de Desarrollo Humano alcanzados por
Cuba, que la ponen en contradicción consigo misma.Por un lado,
Primer Mundo; por el otro, Tercero sobre cuerda floja.
Prueba al canto: a partir de
los números aportados por la periodista, puede llegarse a la
conclusión de que los niveles de transportación de personas por
servicios públicos en la capital de Cuba, a la altura del 2005,
estaban por debajo de ¡1962!
Mencionar este hecho –niveles
de transportación por debajo de 1962 --, invita a consideraciones.
La primera de ellas es la de acabar de desterrar a los referentes
nacidos de la alianza con las extintas repúblicas diz que
socialistas, porque tras todos éstos subyace la verdad como un
templo de que no aportaron a Cuba una economía sostenible, y mucho
menos eficacia esperada en muchos sectores de la economía. Su
estatismo exagerado, que la Isla copió unas veces “sin llegar” y
otras más que “pasada”, parece existir en la Cuba de hoy con una
persistencia que la verdad de la calle no aconseja.
Si en la tierra de José Martí
se lucha por conservar y ahondar un proyecto político bajo la égida
de la palabra socialismo, no puede olvidarse que la razón de ser de
esa ideología es la satisfacción de las necesidades humanas. Desde
la libertad individual hasta el derecho a la educación y la salud.
Así, buenas opciones para
reconciliarse con la Historia, entender el presente y planear el
futuro – en lo que es posible – son las de comenzar a “interpretar”
a Cuba sobre la base de presupuestos internacionales y, desde la
identidad criolla, saber así qué es lo logrado y de qué se carece, y
qué debe hacerse de manera desprejuiciada para llegar a lo necesario.
Lo otro, es abandonar nostalgias y mirarse por dentro.
Sí, la política norteamericana
hacia la nación caribeña es un crimen, terrorismo incluído y
plenamente documentado. Pero vale preguntarse hasta cuánto es parte
de esa política el lograr que al interior de Cuba se adueñe de las
mentes un síndrome de país sitiado, que en la práctica se traduce en
una suerte de vicio, según el cual se despilfarran pesos y se
atesoran centavos.
Quede claro: síndrome de país
sitiado, donde el adversario también emplea el juego operativo de
criticar con justicia para que en La Habana se interprete a la
crítica como “acción enemiga”... y no se enmiende el yerro.
De paso, como de paso
intencionado, súmese a ciertos burócratas del patio, erigidos en
“clase en sí y para sí”. Por ahí anda un video “secreto” que ha sido
visto por cientos de miles de cubanos y censurado para millones al
parecer por las más elevadas instancias partidistas y
gubernamentales, donde se muestran las andanzas de algunos de esos
burócratas. A mi entender los más tontos, porque son los que pueden
defenestrarse “desde arriba”, mínimo número respecto a los que
pudieran derribarse “desde abajo”, si existiesen o se perfeccionasen
los instrumentos democráticos socialistas necesarios para ello.
Cuba, la Historia y el autobús
no es sólo un título. Más que todo, es una invitación para
comprender cómo una determinada actitud ante el pasado puede lograr
que, como dice Raúl Castro, se choque más de una docena de veces con
el mismo obstáculo.
Notas:
(1) Cuba, la Historia y el autobús.InSurGente, octubre 2005.
http://www.insurgente.org/modules.php?name=Content&pa=showpage&;pid=227
(2) El tiempo en la Historia de Cuba. Manuel Moreno Fraginals, 1995
.Revista Credo # 2, publicada bajo los auspicios del Instituto
Superior de Arte de La Habana y de la cual sólo existieron 3 números.
(3) Entrevista concedida a Luis Báez por el General de Ejército Raúl
Castro Ruz, publicada en Granma el 17 de septiembre de 1994.
(4) Bloqueo a las ruedas, María de la Nieves Galá, publicado en
Trabajadores del 10 de octubre del 2005. Puede consultarse en:
http://www.trabajadores.cubaweb.cu/2005/octubre/10/index.htm
Entrevista a Xiomara
Hortensia Zelaya, hija del presidente de Honduras. “Nos tienen miedo
porque no tenemos miedo”
Vendrá el mañana libre. Vendrá la democracia.
No por mandato extraño ni por divina gracia;
Vendrá porque el dolor ha de unirnos a todos
Para barrer miserias, opresores y lodos.
¡Vendrá la libertad! Sobre el pasado inerte
Veremos a la vida derrotando a la muerte.
Alfonso Guillen Zelaya, poeta hondureño
Mientras
que el pueblo hondureño está celebrando en la resistencia la
clasificación de Honduras a la Copa Mundial de Sudáfrica 2010, los
rebeldes han creado una nueva consigna para la ocasión, "Honduras al
mundial y Zelaya a la presidencial", haciendo referencia a que, como
Honduras ganó la clasificación para la Copa del Mundo, así su
presidente democráticamente elegido, aún hoy sitiado dentro de la
embajada de Brasil, debe ser devuelto a la Casa Presidencial.
El
partido que dio lugar a la clasificación de Honduras se jugó el 14
de octubre del 2009, y dos días después, mientras yo estaba en la
resistencia con los "caminantes" de Honduras, cerca del Hotel
Clarion, sede del polémico diálogo de Guaymuras, me encontré con la
hija de Mel Zelaya, Xiomara Hortensia Zelaya, conocida familiarmente
como la "Pichu".
No se
puede negar su poder como líder, aunque todavía joven, con sus 24
años cuando llegó al lugar del planton, fue capaz de hacer palpitar
muy rapido el corazón de la Resistencia , que entre consignas y
gritos de júbilo apenas le permitía hablar.
Aquí
nadie olvidó el apoyo suyo y de su madre, Xiomara Castro, a la
resistencia, cuando Mel Zelaya se encuentraba fuera del país, ellas
fueron las lideres de muchas de las marchas infinitas de los
caminantes hondureños.
Ahora que
su padre, con su madre, está sitiado en la embajada de Brasil, sirve
de comunicación entre Mel y el pueblo, sigue las conversaciones con
los dirigentes del Frente Nacional contra el golpe de estado:
Xiomara está en la calle, partecipa en entrevistas, chatea en las
plataformas sociales como Facebook o Twigger informando a los
participantes de la increíble violencia y el acoso contra los
derechos humanos cometidos en Honduras por el gorila tirano
Micheletti.
La Pichu
, este viernes, 16 de octubre, llegó acompañada por doña Flor
Guevara, una activa militante de la resistencia y madre del capitán
del equipo hondureño nacional, Amado Guevara. Justo en el Hotel
Clarion, delante de los periodistas que esperaban del resultado del
diálogo de Guaymuras, la madre del jugador entregó a Xiomara la
camiseta de Amado utilizada en el partido decisivo de la
clasificación.
"Para el
Sr. Presidente José Manuel Zelaya, de su amigo Amado Guevara", es la
frase que está escrita en la camiseta por este jugador valiente que,
además de hacer este regalo al presidente, se negó a celebrar la
victoria con el tirano Micheletti, junto con otra estrella del
equipo nacional hondureño, Julio César León.
Cuando
pude acercarme a la Pichu, pidiendo permiso a través de la alegre
multitud, me dejó conversar con ella, gracias a su disponibilidad.
Lo
primero que le pregunté es cómo es la situación dentro de la
embajada de Brasil y en qué condiciones se ven obligados a vivir los
ocupantes, y la respuesta de la Pichu fue que están sitiados por un
número totalmente desproporcionado de soldados, policías,
francotiradores, lacayos del golpe de Estado encargados de utilizar
los sistemas electrónicos para molestar las llamadas de los
cellulares, producen ruido en decibeles altos en un intento de
desestabilizar la mente de los presentes, activan luces muy fuertes
para no permitir el sueño por la noche y, las raciones de alimentos
pueden ser introducidas despues de largos y absurdos controles.
"Pero el
animo de mi padre sigue siendo fuerte y alto, un ejemplo para todos".
"Nunca he
sido una buena cocinera, pero ahora he tenido que aprender a cocinar
para mis padres y le llevo comida todos los días, en dos turnos, uno
para el almuerzo y uno para la cena".
"Yo casi
nunca puede entrar en la embajada, tengo que soportar que los
soldados controlen los alimentos, poniendo los dedos en el interior
para encontrar algunas armas y los perros olfatean los platos, para
buscar drogas. Esta es la razón por la que trato de llevar solo
cosas frías, para que no se corrompan facilemente. "
Me dice
que se ha mantenido fuera de la embajada porque tenía que asistir a
su hermana Zoe, que estaba embarazada y que acaba de dar a la luz
por una operación cesárea.
"Unos
días antes de dar a la luz, mi hermana y yo, preguntamos al
arzobispo de Tegucigalpa, por el permiso para entrar en la embajada
para que la futura madre pudiera goder de la bendición de sus padres,
antes de la cirugía, pero, lamentablemente, después de tres horas de
espera, lo único que consiguimos fue una negativa rotunda. "
La Pichu
no hace comentarios sobre este detalle, pero yo, como católica, me
pregunto qué clase de arzobispos es el Sr. Oscar Rodríguez Madariaga,
un seguidor de Don Bosco (!) que poco después del golpe de Estado
dijo que sería bueno para el país que el Presidente democráticamente
electo Manuel Zelaya permaneciera fuera de Honduras!!
El nunca
meditó cómo se podría combinar con los preceptos cristianos más
humildes (ni siquiera pensar que él, en teoría, no es sólo un
católico confirmado, pero un ministro de Dios!) el repudio a una
mujer embarazada que pide sólo poder hablar con su familia,
secuestrada de gorilas asesinos, cuando el alto prelado en cuestión
es, tal vez, el único tramite posible?
Creo que
no hay ninguna respuesta, sólo que, como siempre, realmente no hay
conexión entre la alta jerarquía de la iglesia catolica y los fieles:
los altos prelados están demasiado ocupados en defender sus
intereses y los golpistas, que representan la fuente de dinero en
Honduras.
Y la
gente? Afortunadamente no pierde la fe en los preceptos de Cristo,
(para mí y Celia Hart, Jesús fue el primer comunista de la historia)
porque todavia hay sacerdotes verdaderamente fieles a su juramento,
que arriesgan sus vidas para defender a los más humildes y a la
pacha mama, como el padre Andrés Tamayo, que hizo este "gran pecado"
y por eso tuvo que acogerse tambien a la embajada de Brasil.
La Pichu
continúa diciendo que cree que el futuro de Honduras sigue siendo
optimista: cuando su padre regrese a su puesto, será un hecho bueno
porque comienza la lucha por la verdadera democracia participativa
para derrotar a la representativa, corrupta y obsoleta, y si Mel no
regresa, entonces la lucha será aún más fuerte, pero el futuro será
siempre positivo, porque el pueblo hondureño comenzó a marchar, y
nadie puede detenerlo.
"La
victoria de mi país, será una victoria para todos los pueblos de
Nuestra América, la que tantas veces soñó José Martí”.
"Contigo
que vives en Cuba quisiera hacer llegar todo mi cariño al embajador
Juan Carlos Hernández, un hombre y un diplomático tan valiente, con
el cual siempre permaneceremos en contacto y al que siempre estamos
agradecidos por su comportamiento. Tambien saludamos a todos los de
la embajada de Cuba, damos las gracias al Comandante en Jefe Fidel
Castro y al Presidente de la República Raúl Castro, por todo el
apoyo solidario dado al país y al pueblo hondureño, no sólo ahora
sino desde hace muchos años ".
"En estos
días de lucha, amamos mas a nuestros hermanos cubanos, porque
vivimos en carne propria lo que Cuba sufrió con el tirano Batista.
Al menos en pequeña parte sentimos los mismos zarpazos del
imperialismo que hicieron daño al pueblo cubano durante casi 50 años,
con el bloqueo, sangriento y criminal".
"Mi padre
ha sido sequestrado, ya que, como Cuba, se ha comprometido a cambiar
las reglas del neoliberalismo inhumano, y ahora a nosotros tambien
tratan de silenciar y de matar, debido a que estamos buscando un
futuro más equitativo y solidario".
"Pero no
pasaran, no, los soldados no van a ganar, ya que como Cuba no
tenemos miedo y vamos a decir no a la corrupción impuesta por el
imperialismo."
Nuestra
charla termina con un gran abrazo, esta joven por un momento me hace
soñar y mirar hacia el futuro: ¿tal vez estoy teniendo entre mis
brazos, la que será la primera mujer presidenta de la República,
(una verdadera honesta y solidaria República, si la escogieran) en
Honduras?
Ida Garberi es la responsable de la página en
italiano del sitio web de Prensa Latina
Rebelión ha publicado este artículo a
petición expresa de la autora, respetando su libertad para
publicarlo en otras fuentes.
EL CONCIERTO DE JUANES Y LAS
CRÍTICAS DE LA IZQUIERDA
Por JORGE JORGE GONZÁLEZ
De una manera natural, a estas alturas, ya el concierto de Juanes y
sus amigos en La Habana, el pasado 20 de septiembre, debía ser
material para revisar en el futuro por los que estudian la historia,
aun cuando quedan ecos a ambos lados del Estrecho de la Florida,
no como noticia que pudiera aportar mucho más, salvo chismes de un
“paparazzi” cubano en el área de los artistas –como hemos leído
recientemente- , algunas fotos de última hora y cualquier otra cosa
similar, pero nunca algo nuevo, sin embargo, desde antes de la
presentación y más aun después de terminado el jolgorio, son muchos
los mensajes que he recibido de amigos de Cuba, de personas con
pensamientos absolutamente de “izquierda”, que no entienden por qué
fue necesario hacer este acto en nuestro país y, precisamente,
convocado por artistas extranjeros desconocidos para ellos y además en
la Plaza de la Revolución, símbolo de la Cuba socialista .
Si no fuese por la grave y serio de algunos de los planteamientos
expresados por esos amigos, ni siquiera me tomaría el trabajo de
escribir sobre el tema, pero como parece que en los círculos en que
se desenvuelven, esto ha sido motivo de fuertes discusiones, me
atrevo entonces a plantear mi punto de vista de manera pública.
¿Tenemos los cubanos derecho a construir la sociedad que defendemos a
nuestra manera, o para hacer esto o aquello debemos consultar a todo
el universo, por temor a equivocarnos? Creo con honestidad, que la
Revolución cubana es bastante grandecita como para que todos nos
quieran ofrecer sus consejos o darnos nalgadas para que andemos
derechos por el camino que ellos prefieren, aunque la vida aconseje
cambios en muchos sentidos y hasta la propia dirección del país nos
pida rectificar aquellas cosas en que deba hacerse y las nuevas
generaciones soliciten un ritmo adecuado a sus intereses, nada
similares a los que nacimos antes de 1959 y que es una realidad que
está más allá de las opiniones que puedan llegarnos desde otros países
donde existen diferentes tradiciones, otros problemas y conflictos
generacionales diferentes a los que podemos tener por acá, donde al
menos una parte de las carencias en materias de salud y educación que
vemos a diario en los reportes noticiosos de cualquier lugar, nos son
oscuros e incomprensibles, como llegados de otra galaxia y para
algunos, hasta increíbles que sucedan.
Recuerdo, cuando a raíz de la desaparición del antiguo campo
socialista europeo, que muchas delegaciones de “socialistas” como
Felipe González, venían a La Habana casi a dictarnos cómo debíamos
actuar para seguir adelante y nos decían los cambios que debíamos
poner en práctica para adaptarnos al “fin de la historia” –Fidel
Castro se ha referido a este tema en ocasiones-, sin embargo…hicimos
lo que consideramos mejor para el país en ese momento y resistimos el
embate , pasamos literalmente hambre colectiva, no teníamos petróleo,
electricidad, ropa, calzado, medicamentos, nuevos libros, transporte:
casi nada de nada y no sólo sobrevivimos al bloqueo comercial de los
Estados Unidos, sino al otro bloqueo impuesto por los antiguos amigos
que dejaron de vendernos casi todo y de comprarnos otro tanto, pero
fuimos saliendo adelante y aquellos sueños de muchos por ahí que
apostaban al derrumbe del socialismo en Cuba, que prepararon maletas
para venir a reclamar propiedades nacionalizadas décadas atrás y que
hoy son ocupadas por viviendas de obreros y campesinos, se quedaron
esperando el milagro y murieron de pena o hastío…los que cuidamos de
la Revolución, aun seguimos aquí defendiéndola y apostando a que el
mañana será muy superior, si dejamos a un lado muchas de las
deficiencias que aun nos corroen como un ácido, porque estos años
también nos trajeron otros males que se han enquistado en algunos como
la corrupción , el robo de los bienes colectivos para uso personal, el
desinterés por el trabajo al no ser el salario un estímulo para
producir más, la existencia de mecanismos diabólicos –como el permiso
de salida y las autorizaciones especiales, aun vigentes por desgracia-
para la salida y entrada libre de los ciudadanos del país, aunque
también se han dado pasos como la apertura en los hoteles,
anteriormente sólo reservados para los turistas extranjeros, la
entrega de tierras ociosas a los que puedan hacerlas producir
alimentos y mejores precios para sus productos, la posibilidad de
acceder a Internet en algunos sitios públicos –aun cuando el pago sea
excesivo según el criterio mayoritario de la población, atendiendo a
la estrechez de banda y la lentitud de la conexión satelital-, en fin,
que conocemos sobradamente nuestras virtudes y nuestros defectos más
graves, pero también tenemos una idea muy clara de cómo enfrentarlos
colectivamente.
Una de las primeras críticas que se le hacen al concierto se centra
en la figura de Juanes, al plantear que, ¿cómo es posible que a una
persona como él, fiel uribista, se le permita cantar en la Plaza? No
soy quién para cuestionar las preferencias políticas de Juanes, ni de
nadie, pero él es colombiano y eso no es un demérito pues, aunque nos
duela reconocerlo, a Uribe lo sigue mucho más del cincuenta por ciento
de los habitantes de ese Estado, ¿por qué los revolucionarios no
reflexionamos sobre eso también un poco? ¿Cómo es posible que una
persona como Uribe siga en las preferencias de su pueblo y odie , de
la manera en que odia, a los guerrilleros internos que han cometido
asesinatos, secuestran personas o están vinculados al narcotráfico.
Sí, me hablarán de los paramilitares que el gobierno colombiano
alimenta, de los desastres del Ejército, pero al final la ganancia se
la lleva el Presidente Uribe que ha sabido hacer las cosas de una
mejor manera según el criterio de sus compatriotas y ahora se prepara
para su casi seguro tercer mandato consecutivo en las urnas. Creo que
cada país tiene sus propias características y su modo de ir hacia
adelante o hacia atrás, según nuestras convicciones y posibilidades,
pero nadie tiene el derecho de decirle qué hacer en una situación
determinada y dar los consejos, sólo si le son pedidos, porque siempre
ha sido fácil jugar ajedrez fuera del tablero, pero cuando se está de
jugador, cometemos los mismos o peores errores que aquellos a los que
señalamos sus faltas.
No creo que el concierto era el momento para que Juanes o, inclusive,
algunos de los artistas cubanos, hubiese pedido libertad por los Cinco
cubanos presos desde hace once años de manera injusta en los Estados
Unidos por luchar contra el terrorismo -aunque Juanes lo hiciera por
los secuestrados que mantiene la guerrilla colombiana y no dijera nada
de los presos de la guerrilla encarcelados por Uribe -, porque no se
podía caer en esa provocación y enviar un mensaje politizado al mundo,
que más que beneficios nos hubiera hecho mucho daño. Para evitar
cualquier comentario malintencionado, en la Plaza no se encontraba
presente ningún dirigente importante de la Revolución, los que
seguramente lo vieron por la televisión-, se evitó todo lo que fuera
posible ,sin faltar a principios y uno de ellos, no negociable, fue
dejar en la Plaza la imagen del Che Guevara, que allí estuvo como uno
más saliendo en las pantallas por el mundo, aunque a Juanes o a
cualquier otro no les gustase: al pueblo sí y por eso muchos
llevábamos puestas remeras con su rostro. Algunos de esos amigos me dicen que, ¿cómo aceptamos la exigencia de
ir vestidos de blanco, pues eso fue un espaldarazo a las Damas de
Blanco? En este país, como en muchos otros, siempre hemos
identificado el blanco con la paz, no por las Damas de Blanco que aquí
en Cuba apenas se conocen -al contrario de lo que sucedió en
Argentina con las Abuelas de Plaza de Mayo- y considero que muy pocos
de los que estaban vestidos de ese color en la fiesta sabían siquiera
de estas mujeres, llevadas casi al grado de mártires mediante la
propaganda mediática en Internet -donde jamás dicen nada del dinero
que reciben del contribuyente norteamericano y de otros lugares-, pero
que acá no se ganan ni un centavo por su conocimiento público.
Algunos me han llegado a decir que lo de la camisa negra de Juanes es
es una concesión al fascismo, cuando ni siquiera habían escuchado su
canción emblemática por estas tierras del Caribe. ; no quiero decir
con esto que pudieran existir ocultas intenciones, pues siempre las
hay, hasta en las mejores empresas pero ,de lo que si no tenemos duda
la mayoría de los cubanos ,es que fue un acto muy hermoso donde el
amor estuvo presente hasta el final y al que le dimos todo el
sentimiento posible y cantamos, bailamos y reímos como si fuésemos
niños tanto los que estuvimos allí en la plaza, como otros millones,
frente a los televisores; se dice que cientos de millones de personas
vieron la señal televisiva en el Planeta, ¿es esto despreciable para
enseñar esa Cuba que los grandes medios no muestran jamás?, ¿podíamos
dejar de aprovechar esta ocasión única, como pueblo, para hacerlo,
para pedir la unión de todos los cubanos vivan donde vivan? Creo que
hubiésemos cometido un acto de estupidez gigante de no haber aceptado
la propuesta de Juanes y sus amigos.
Aquellos allegados al proceso revolucionario cubano conocen bien que
acá es difícil que algo tan serio se improvise por parte de nuestras
autoridades, ¿es que acaso éstas pudieron ser tan ingenuas como para
caer en un infantilismo pueril? Todo lo relacionado con el concierto
tiene que haberse analizado hasta el último suspiro, mirando los
pro y los contra y parece que los pro fueron los que ganaron y yo
aplaudo ese decisión, como la gran mayoría de mis compatriotas que ya
piensan en los próximos grandes conciertos públicos que se darán,
siendo el primero, en enero, con Ricardo Arjona, otro ídolo musical
del continente en estos momentos...y vendrán más y más, porque no se
puede seguir tratando de aislar a Cuba como hasta ahora se ha hecho;
no importa los dividendos de Juanes y los demás, hay que pensar en lo
que ganamos los cubanos con estos conciertos o presentaciones. ¿Por qué
va un argentino , un chileno, un norteamericano, de la izquierda, a
ver a Juanes, a la Tañón o a cualquier artista de su gusto y pagando
una fortuna por las entradas, si no están de acuerdo con los
presupuestos ideológicos que ellos representan? Y van a verlos por su
talento indiscutible…. entonces, ¿por qué los cubanos no podemos hacer
lo mismo, cuando la entrada es además gratuita , como hemos
compartido todo en este país en los últimos cincuenta años.
¿Es que nuestros amigos de una parte de la izquierda -sobretodo
latinoamericana- quieren condicionarnos a que sigamos siendo el
ejemplo que ellos suponen debemos darle al mundo, de humildad,
solidaridad, pueblo instruido y leal -lo que sin duda seguiremos
siendo-, mientras se afanan en no ponerse de acuerdo entre ellos
mismos y siguen fraccionándose en miles de pequeños grupos y partidos
que jamás darán al traste con los problemas internos de cada uno de
sus países, mientras viajan de vacaciones a Bariloche, a Viña del Mar,
a Europa o asisten a esos caros conciertos de sus "enemigos de clase"?
Sin la solidaridad de esos amigos de la izquierda a lo largo de estas
décadas hubiese sido casi imposible llegar hasta hoy, pero también
debo pedirles que sean un poco más reflexivos y no lancen a rodar la
primera piedra que encuentren en el camino, ese es un consejo, que
aunque no me lo pidan se los doy.
¡HORROR!: JUANES EN LA HABANA
di JORGE JORGE GONZÁLEZ
Un artículo de la
super famosa bloguera Yoani Sánchez - la multipremiada por los medios,
las Organizaciones “No Gubernamentales”, la defensora de los cubanos
de adentro, la que habla por todos los que nacimos en el verde caimán
llamado Cuba sin sonrojo y sin preocuparse si compartimos o no sus
ideas- , cayó en mi bandeja de entrada y me paralizó la digestión:
sentí repugnancia de alguien a quien no conozco personalmente y no
porque dijera cosas con las que no estoy de acuerdo, sino porque a
sabiendas de que miente, sigue adelante, buscando las tajadas doradas
que alguien le tirará en su estercolero para que pueda seguir
escribiendo las verdades del cerdo. La autora se lamenta de la
decisión del cantante colombiano de venir a actuar a Cuba, donde,
según ella , “ impera una dictadura hace ya cincuenta años” y, eso,
creo es lo único cierto que dice: acá, desde aquel lejano para mi
hijo1959 , los hermanos Castro han dirigido la dictadura del
proletariado, de los hombres humildes convertidos de parias en
médicos, artistas como yo, de campesinos arrendatarios a propietarios
de sus tierras y sus cosechas y esos dictadores le piden al pueblo sus
criterios, les oyen y atienden sus críticas y son electos diputados al
Parlamento en elecciones que Yoani dice no existen y allí, se les
otorga la facultad de dirigir los destinos de una nación; en esas
elecciones de las que no se habla, un hombre como yo, que no es
militante del Partido Comunista, ni desea estar en ninguno, aunque
hubiese cientos, ha sido elegido Delegado de base del Poder Popular
por cuatro mandatos consecutivos en diez años, sin que nadie haya
cuestionado su no afiliación política, sino lo que los electores
aprecian a la hora de otorgar su voto a aquellos que pueden defender
sus derechos ciudadanos pero no, la hipercrítica del sistema, la
única que posee las verdades, no puede hablar de esos temas porque no
serían bien pagados por sus amos de ocasión, que han sido los mismos
que décadas tras décadas han buscado lugartenientes de feria para que
les sirven en sus tenebrosos planes contra nuestro pueblo. Según la
bloguera Yoani, Juanes le ha llamado en más de una oportunidad para
pedirle su opinión -¡tremenda deferencia!, diría yo- y ella se ha
encargado, como vocera de nadie, de alertarlo sobre las consecuencias
políticas favorables que tendría para el gobierno castrista su
actuación aparentemente “blanca”, en la Plaza de la Revolución
habanera, junto a otros artistas internacionales y algunos de los
mejores que hoy viven en la Isla. Y yo me pregunto seriamente, ¿el
gobierno de Raúl Castro necesita acaso de un “espaldarazo” artístico
de esta índole para afianzarse en el poder o para legitimarse? ¡Por
favor, señora! Un país que mantiene relaciones diplomáticas,
comerciales, políticas, culturales y de todo género , con casi la
totalidad de las naciones de este planeta no es precisamente un Estado
ausente, envilecido o desterrado, es una nación digna y respetada por
los hombres de bien que nos ven como paradigma de lo justo, de la
equidad real y, sobre todo, por la solidaridad que brindamos, no como
las sobras de la mesa, sino porque sabemos compartir lo poquísimo que
tenemos , conocedores de que otros tienen menos. Como eco constante,
Yoani, repite lo que le ordenan que diga, al menos es evidente, cuando
oímos sus comentarios sobre la conferencia de Juanes en Madrid,
teniendo como fondo una propaganda del Havana Club, marca que ella
sabe muy bien había perdido los derechos al triunfo de la Revolución
cubana, por no usarse y que fue retomada a raíz de la tenebrosa
campaña lanzada por Bacardí; cuando la nueva-vieja marca la sustituyó
y se convirtió en el líder del ron cubano, indiscutible por su
calidad única, amparada en aguas, clima y secretos añejados por
generaciones, entonces comenzaron las odiseas ante los tribunales,
ganadas siempre por Cuba, que defendía su verdad con las pruebas a la
vista - no hablar del tema en Estados Unidos donde no vale siquiera
mencionar la palabra justicia o si no, que lo digan nuestros cinco
compatriotas presos desde hace once años allá por el delito de
protegernos contra el terrorismo irracional que contra nuestra patria
se engorda en Miami. Pero la autora, precisamente señala lo terrible
de promover una marca proveniente de “un país que figura en la lista
del Departamento de Estado, de países que auspician el terrorismo”,
como si esa fuera la verdad irrebatible…¿quién cree en esa lista, que
de tan vieja y retorcida, hace mucho es usada como papel sanitario por
los hombres y mujeres dignos de este mundo y que muchos sabemos es una
vergüenza porque incluye a Cuba, a sabiendas de que no hay razón para
ello, cuando otros se han encargado de poner de relieve nuestro papel
en la búsqueda de soluciones a los problemas más acuciantes que ese
aspecto han aparecido en las últimas décadas…pero esas verdades
tampoco pagan si ellas las dijera. ¿De qué cantantes habla nuestra
bloguera de éxito cuando dice que no los dejan actuar en Cuba?
Realmente deben ser muy malos para que así sea, porque desde Occidente
a Oriente acá hay grupos y cantantes con talento para aparecer en
cualquier escenario y de hecho, en este último verano, el país vibró
con espectáculos en los lugares más inimaginables donde aficionados y
artistas profesionales ofrecieron su arte al pueblo, muchas veces
–como en el concierto que se anuncia- de manera gratuita y sin que
mediara ningún beneficio político, sólo la recreación sana de nuestros
paisanos y de cuantos quisieran disfrutar de sus bondades creativas,
no importa si era rock, o son, o boleros o la novísima trova, lo
importante era llegar a todos como debe ser. Yoani la arremete contra
el trovador Amaury Pérez, a quien luego de calificar de “oficialista”,
dice que no tuvo que padecerlo…pero yo sí, lo padecí, lo padezco y
sentiría mucho el día en que gente como él no me regalen sus
canciones, el día que los discos de Silvio o Pablo o Buena Fe, no
estén en mi modesta colección, porque ese día habré perdido mucho
como el ser humano que quiere ser mejor y amar lo que me rodea,
incluyendo la familia, aunque también los ladridos de los perros
callejeros y hasta las casas sin pintura y los baches infinitos,
porque han sido acompañantes de mi tiempo; viví los tiempos de la
prohibición de Los Beatles y muchos más pero, señora, rectificar es
de sabios y hace mucho que usted puede oír, literalmente, no sólo a
este fenomenal grupo británico, sino a todos los que quiera en
nuestras emisoras, en las fiestas caseras o en la calle, porque siendo
buen arte, nada está prohibido en este bendito país, ¿para qué
entonces sólo sacar las manchas del sol? Eso que usted cuenta - pues
no creo lo recuerde, por su edad-, sucedió hace cuatro décadas y la
vida siguió adelante, ¿no es hora de que usted haga lo mismo o es que
quiere emparentarse con los dinosaurios de Miami que no reconocen que
el tiempo ha pasado y que si queremos verdaderamente unir pueblos los
anquilosados discursos del pasado no harán que germinen las nuevas
semillas . Es posible que a usted le gusten más las siemprevivas
“muertas”, que los girasoles que hoy abren, esa es su alternativa. La
autora del artículo, haciendo galas de sensiblería para incautos dice
que “cuatro jóvenes fueron pulverizados por los Migs castristas”
–habla de las avionetas de Hermanos al Rescate- y que los mismos
estaban en “misión humanitaria”…bueno, será esta una nueva acepción en
el diccionario porque, hasta donde sé, ningún país permite la
penetración ilegal en sus fronteras –sí, no en aguas internacionales,
como dice- de ningún avión, barco u otro, sin los debidos permisos y
menos aun, como era el caso, de individuos provocadores que lanzaban
propaganda contraria a un gobierno legitimado muchas veces por la
inmensa mayoría de este pueblo que no la reconoce a ella , es más, ni
la conoce siquiera. No es que aplauda la muerte de esas cuatro
personas, como tampoco la del joven de la lancha, pero los que tenemos
memoria histórica sabemos de que nada sucedió como Yoani recita , pues
ahí está la prensa de la época lista para desmentirla y en la que
minuto a minuto este pueblo conoció la verdad incuestionable. Pero más
lamentable es hacerse pasar por oráculo cuando conoce lo que habría
hecho Amaury Pérez hace quince años si hubiese tenido valor, porque
claro, para ella, como para el resto de los de su especie y sueldo, la
única alternativa es abandonar la patria que los vio nacer y que no
responde a cuestiones de política más o menos y , si este artista se
quedó en Cuba, pues lo más normal es considerarlo cobarde porque no
cumplió sus expectativas. Gracias , Amaury, por ser tan cobarde y
seguir compartiendo con nosotros tu obra de amor y paz.;gracias por
regalarnos un día “Acuérdate de Abril” o ponerle música a los versos
de José Martí pues con sólo ese legado tu cobardía la hago mía . Que
Juanes y sus amigos canten en La Habana no es lo importante, lo
esencial es que se van abriendo puertas entre los pueblos y es lo que
no pueden perdonar personas como Yoani Sánchez; esos espacios los
recordará la historia porque pusieron fin a los antifaces, a los
paños en los ojos y las mentes abiertas al amor en el universo
comienzan a pensar diferente, como distinta va siendo esta América que
nada se parece a la que existía hace cinco décadas, cuando decíamos :
Yes, Sir.
La Habana, septiembre del 2009
Justicia a la medida del Imperio
Por alguna
razón los prohombres de la Revolución Norteamericana, al redactar la
Constitución fueron omisos respecto a los derechos de sus ciudadanos.
Para corregir el defecto, de una vez, se adoptaron las diez primeras
Enmiendas.
No obstante
el remiendo, la Constitución estadounidense, detallada y minuciosa en
aspectos como los mecanismos legislativos para la toma de decisiones,
las atribuciones del presidente y las relaciones entre el gobierno
federal y los estados, es omisa en otros asuntos. La Carta Magna no
establece las fronteras del país ni se pronuncia respecto a la lengua
oficial, no mencionó a los pueblos originarios, no aludió a la
esclavitud ni incluyó disposiciones respecto a los negros y las
minorías y, como si fuera poco, olvidó la emancipación de la mujer.
Mientras
dedica diez secciones al poder legislativo y cuatro al ejecutivo, el
texto constitucional emplea unas diez líneas para describir el poder
judicial:
“ARTICULO
III SECCION I: El poder judicial de los Estados Unidos residirá en un
Tribunal Supremo y en aquellos tribunales inferiores que
periódicamente el Congreso creare y estableciere...” El Tribunal
Supremo es el único órgano de administración de justicia mencionado en
la Constitución.
El hecho de
que el texto fundacional de la Nación no codifique debidamente la
estructura del sistema judicial, no se pronuncie respecto a las
atribuciones de los tribunales y las reglas generales para la
administración de justicia, sumado a la concepción doctrinaria concede
la mayor relevancia a los llamados precedentes, deja amplios márgenes
a la improvisación, a la interpretación de jueces, fiscales y abogados,
crea ambigüedades y abre espacios a las arbitrariedades judiciales.
Hubo tiempos en que imperó “ley del revolver”, se toleraban los
linchamientos y los duelos, más que lances de honor, eran una manera
generalizada de zanjar disputas.
Respecto a
la administración de justicia, tal vez la más notable de las omisiones
sea la que se refiere a la falta de precisión en lo relativo a las
relaciones de los ciudadanos con las diferentes instancias judiciales,
especialmente con el Tribunal Supremo.
Mientras en
casi todos los países occidentales a los reos sentenciados a largas
penas o condenas extremas, como son la pena de muerte y la cadena
perpetua se les concede el derecho de apelación a la máxima instancia
judicial, incluso en muchas naciones dicha apelación se interpone de
oficio, en Estados Unidos los ciudadanos envueltos en tales
situaciones son arbitrariamente privados del derecho a que la máxima
instancia judicial escuche y se pronuncie acerca de su caso.
La reciente
decisión del Tribunal Supremo de los Estados Unidos de negarse a
considerar la apelación presentada por los abogados de la defensa de
los cinco cubanos condenados allí por haberse infiltrado en grupos
contrarrevolucionarios de Miami con el propósito de prevenir a las
autoridades de los planes terroristas de tales organizaciones,
contribuyendo de ese modo a preservar la seguridad tanto de ciudadanos
cubanos como norteamericanos, refleja no sólo una arbitrariedad sino
la supresión de un derecho básico que afecta a los ciudadanos de los
Estados Unidos y a las personas residentes en aquel país.
Debido a la
injusta decisión, la opinión pública norteamericana y del mundo ha
conocido el modo increíblemente frívolo como la Suprema Corte
norteamericana despacha asuntos tan relevantes como es el que personas
que reclaman inocencia y piden tan solo un juicio justo y el debido
proceso al que tienen derecho, son ignoradas por el alto tribunal, que
apenas examina el dos por ciento de las demandas que le son
presentadas y cuya selección decide arbitrariamente.
En el caso
de los cinco patriotas cubanos que jamás dañaron a ningún ciudadano de
los Estados Unidos, no atentaron contra ninguna de sus instituciones y
no pudieron manipular información que afectara a la seguridad nacional
porque nunca tuvieron acceso a ella, queda la opción de que el
presidente, tomando en cuenta la politización del caso, las
manipulaciones mediáticas y de otro tipo derivadas del hecho de
haberse celebrado el juicio en Miami, una sede completamente
inapropiada, use sus facultades para liberarlos y ponga fin a la
ignominia.
Ante el
presidente estadounidense se presenta también la opción sugerida por
el mandatario cubano Raúl Castro de canjear a los cinco héroes cubanos
por varias decenas de agentes norteamericanos que cumplen condenas en
la Isla y cuyo mayor deseo sería radicarse en los Estados Unidos. Al
actuar de esa manera, Barack Obama sería consecuente con su
planteamiento de auspiciar un nuevo comienzo en las relaciones con
Cuba.
La Habana,
22 de junio de 2009
Estimados
amigos de la Red.
Con gran
dolor pero con la convicción de hoy más que nunca debemos redoblar
la lucha, unirnos aun más, denunciar más, divulgar más, lograr que
todos y cada uno de los cubanos nos hagamos eco de la enorme
injusticia cometida hoy contra nuestros cinco hermanos que no son
terroristas ni espías, sino héroes, héroes que resisten un encierro
injusto, que se mantienen firmes en su digna posición de hombres
cabales y honrados, herederos de las concepciones antimperialistas
de Martí y de la estirpe de Maceo, ellos son paradigma de la
intransigencia revolucionaria y del eterno amor a la patria.
Una vez
más la injusticia hizo gala de presencia y se salió con las suyas, ¿
por qué si el señor Obama, que es jurista y sabe que puede decidir,
se deja llevar por los que cobijan bajo sus sábanas al más connotado
asesino, Luis Posada Carriles ?
Una vez
más nuestro Líder Histórico de la Revolución nos da la razón, no hay
nada que se parezca más a un democráta que un republicano, no
esperábamos otra cosa de Mister Obama. Pero este pueblo viril y
enérgico que hoy llora por la cruel decisión del gobierno
norteamericano hará temblar una vez más a la justicia.
No
descansaremos hasta tener de vuelta en nuestra patria, a René,
Gerardo, Ramón, Fernando y Antonio.
" De la
justicia no tienen nada que temer los pueblos, sino los que se
resisten a ejercerla." José Martí.
Weinglass: "Los Cinco
probablemente tengan más apoyo internacional que cualquier otro caso
que se haya presentado ante la corte."
Entrevista con Leonard Weinglass
New York
Mayo 2009
Cuando nos acercamos al 28 de mayo, fecha en la que el Gobierno de
Estados Unidos presentará sus documentos oponiéndose a que la Corte
Suprema tome el caso de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio
Guerrero, Fernando González y Rene González, conocidos mundialmente
como los Cinco, Leonard Weinglass, quien representa a Antonio Guerrero
y que forma parte del equipo de defensa de los cinco cubanos, explica
en detalle el proceso legal que enfrentan en el actual clima político
de Estados Unidos.
ENTREVISTA
Bernie Dwyer (Radio Habana Cuba): ¿Puede decirnos las fechas
a las que tenemos que estar atentos en el próximo paso de
este largo e interminable proceso
legal relacionado con los cinco cubanos
que actualmente cumplen sentencias
en cárceles de Estados Unidos?
Leonard Weinglas: Inicialmente el gobierno iba a
responder el 6 de mayo a nuestros documentos de solicitud a la Corte
Suprema para que tome el caso. Entonces, hace una semana, supimos que
el gobierno había solicitado una tercera extensión de tiempo, lo cual
es algo inusual, y que la corte accedió a la misma. La próxima fecha
es el 28 de mayo, cuando el gobierno presente sus documentos
oponiéndose a que la Corte Suprema revise el caso. Entonces tendremos
10 días para presentar una réplica y ahora prevemos una decisión por
parte de la Corte Suprema para el 22 de junio. Nos estamos acercando
al final del período de sesiones de la Corte, así que lo más probable
es que tengamos una respuesta de la corte para esa fecha, el 22 de
junio. Si no fuera así, entonces la decisión probablemente no se diera
hasta el otoño, pero prevemos tener noticias de la corte para el 22 de
junio.
BD: Si la respuesta de ellos fuera afirmativa,
¿cuánto tiempo usted piensa que habría que esperar antes que el caso
fuera realmente considerado?
LW: El caso entonces sería considerado después de que
los documentos fueran presentados y pasaríamos por otra ronda de
presentaciones a principios de otoño. El caso probablemente sería
considerado en noviembre. Todas estas son conjeturas. Entonces
tendríamos la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos en enero
o febrero del 2010.
BD: Aparentemente la Corte Suprema de Estados Unidos
considera solamente alrededor de un 2% de todos los caso que se
presentan para su revisión. ¿Es eso correcto?
LW: En realidad es un poco menos del 2%. Estamos en
un grupo de aproximadamente 2000 casos que están pidiendo a la Corte
que revise la decisión y de esos 2000 la corte probablemente tomará
aproximadamente 70. Y todos estamos compitiendo unos con otros para
convertirnos en uno de los setenta casos.
BD: ¿Así que estos 2000 casos están buscando la
revision de decisiones sobre casos que ya han sido escuchados en las
cortes?
LW: Ellos están buscando, principalmente, tener una
revision de una decisión tomada por una Corte de Apelaciones de un
Circuito. Existen en Estados Unidos 12 circuitos y nosotros estamos en
el Onceno. Pero
cada circuito emite una decision como la que nosotros obtuvimos de la
Corte de Atlanta y entonces usted tiene el derecho de solicitarle a la
Corte Suprema que revise esa decisión, que es lo que nosotros estamos
haciendo. La Corte Suprema también toma casos del sistema de cortes
estatales, de las cortes superiores de cada uno de los estados, el
cual es proceso aparte. Así que es un proceso mixto, algunos casos
vienen de las cortes estatales y otros, como el nuestro, de las cortes
federales.
BD: ¿Qué tipos de casos piden revisión de la Corte
Suprema?
LW: Casos de todo tipo. Muchos son comerciales,
algunos corporativos, y algunos tienen que ver con decisiones de la
burocracia en Estados Unidos, tales como la Agencia de Protección
Ambiental o el departamento interior. Así que nos referimos a un grupo
muy diverso de casos que incluyen temas de derechos de patentes, temas
comerciales y medioambientales. Es una mezcla y un pequeño porcentaje
de ese número son temas penales como el nuestro. Un número pequeño son
casos de pena de muerte, que tienen prioridad para la corte.
BD: ¿Existen otros temas que pueden influenciar a la
Corte Suprema aquí en Estados Unidos?
LW: Uno de los temas es la cuestión de los amicus
curiae (documentos de amigos de la corte). Estos son documentos
presentados por terceras partes que no están involucradas en la
litigación pero que quieren informar a la corte de sus puntos de vista
sobre la importancia que el caso tiene en relación con su impacto
sobre Estados Unidos o sobre ellos mismos. Y de los 2000 casos,
probablemente cien o doscientos van a presentar algún documento de
amigo de la corte. Por lo general tendrán uno o dos. En un caso
inusual, podría haber tres o cuatro. En nuestro caso presentamos 12 de
grupos y asociaciones, poetas laureados, abogados y jueces
internacionales y de Estados Unidos, que sienten que la corte debe
revisar este caso debido a sus implicaciones tanto internacionales
como domésticas.
Puedo decirte que de los 2000 casos, no hay ninguno con 12 amicus
excepto nosotros y hay abogados que se dedican a observar los
procedimientos de las cortes que dicen que nuestro caso tiene más
amici (plural de amicus) que los presentados en cualquier otro caso.
Yo no estoy seguro de eso, pero al menos esa es la opinión. Sin
embargo, puedo asegurarle que de todos los 2000 casos somos nosotros
los que tenemos más terceras partes, principalmente partes con un alto
perfil internacional, expresando un interés en nuestro caso.
BD: ¿Qué tipo de influencia usted honestamente piensa
que puedan tener estas partes con alto perfil?
LW: Es muy difícil calcular la fuerza de la
influencia. La misma puede variar de un juez a otro. Hay algunos
jueces en esa corte que han expresado abiertamente su interés en la
opinión internacional. Existen otros jueces que desdeñan ese interés.
Así que pudiera impactar a unos más que a otros. Pero una cosa pienso
que sí podemos decir, sin hacer hincapié en cuán fuerte pueda ser la
influencia, la misma sí importa.
Tiene al menos alguna influencia y en algunos jueces más que en otros.
Así que no hay nada negativo en ello. Creo que no hay desventaja en
eso. Es de gran ayuda a nuestro caso que haya amigos de la corte
apoyándonos y diciéndole a la corte que el mundo está observando. Y en
el sistema norteamericano de justicia, lo peor que le puede pasar a
usted es estar solo y los Cinco ciertamente no están solos. Ellos
probablemente tengan más apoyo internacional que cualquier otro caso
que se haya presentado ante la corte.
BD: ¿Existe aquí una fina línea donde esto pueda
verse como unainterferencia con el sistema judicial de Estados Unidos?
LW: Los documentos de los amigos de la corte que se
presentaron tuvieron muy en cuenta ese problema y nadie está
sugiriendo que ellos desearían intervenir en las prerrogativas del
sistema norteamericano de justicia; todo lo contrario. Así que pienso
que la modesta posición de estos documentos y la forma seria en que
están escritos impresionarán a la corte con el hecho de que nadie está
tratando políticamente ni de ninguna otra manera en el proceso de la
corte.
Ellos solamente desean hacerle saber a la corte que la comunidad
internacional está, en primer lugar, conciente de este caso y en
segundo lugar, está preocupada acerca del potencial impacto que
tendría si la corte rechaza revisar la decisión.
BD: ¿Son los documentos de amigos de la corte parte
del caso actual? ¿Serán escuchados durante la audiencia?
LW: Ellos definitivamente forman parte del expediente
oficial. Si la corte los acepta, emitirá una orden aceptándolos y
nosotros prevemos que la corte lo hará no importa cual sea el
resultado. Así que ellos forman parte del expediente. ¿Tiene algún
impacto en la toma de decisiones? Se sabe de instancias, más
recientemente en algunas de las decisiones relacionadas con la
tortura, donde existe un reconocimiento de la respuesta internacional
al proceso de la corte.
BD: Usted menciona 12 documentos de amigos de la
corte. ¿Todos se relacionan con los mismos temas o tienen algunas
diferencias significativas?
LW: Sí se diferencian. La mayoría de ellos se refiere
a lo relacionado con el tema fundamental del juicio justo y si el
juicio de cinco agentes cubanos en la sede de Miami satisface o no las
normas internacionales aceptadas en todas las jurisdicciones para un
juicio justo. Muchos de ellos se refieren a este tema y algunos citan
el hecho de que en mayo del 2001 un subcomité de la Comisión de
Derechos Humanos de Naciones Unidas después de examinar el expediente
halló que en este caso la norma había sido violada y que un tribunal
justo para los cinco cubanos no era posible en el distrito de Miami.
En esto se basan la mayoría de los documentos que han sido presentados.
BD: Un cierto optimismo ha sido expresado por los que
se solidarizan con los Cinco acerca de que el nuevo presidente de
Estados Unidos parece estar lentamente haciendo cambios y moviéndose
en una dirección diferente a la de su predecesor. ¿Usted piensa que
exista una posibilidad mayor de justicia para los Cinco bajo los
Demócratas y bajo Barack Obama?
LW: Es muy difícil hacer un juicio sobre ese tema. El
próximo paso porparte del gobierno de Estados Unidos lo dará el
Solicitor General al responder a nuestros documentos. Prevemos que la
respuesta del gobierno será la misma en la administración Obama que en
la administración Bush. Ellos van a oponer resistencia, con todos los
poderes que tienen, a cualquier posibilidad de que la Corte Suprema
tome el caso para revisión. Nosotros no prevemos ningún cambio en esa
posición. Sería maravilloso si eso ocurriera pero los abogados en este
caso, y algunos de ellos tienen más experiencia que yo, no prevén
ningún cambio.
Tom Goldstein, nuestro abogado principal en la litigación ante la
Corte Suprema, le ha escrito al Solicitor General, señalando que al
decidir el tema de la eliminación de miembros afro-norteamericanos del
jurado, el Onceno Circuto en Atlanta utilizó una regla que ninguna
otra corte en Estados Unidos ha utilizado, conocida como regla “per
se” que permite al gobierno eliminar jurado afro-norteamericanos,
siempre que queden otros afro-norteamericanos formando parte de un
jurado de 12 miembros, y siempre que el gobierno tenga aún el poder de
eliminara aquellos que queden pero decida no hacerlo. Esa es una
cuestión técnica, pero se le llama regla “per se”.
Solamente en el Onceno Circuito que cubre Georgia, Alabama,
importantes estados del Sur, así como la Florida, esa regla ha sido
aplicada y nosotros solicitamos, a través de la carta de Tom Glodstein,
que el Solicitor General considere todo el impacto de esa regla y el
hecho de que a los fiscales bajo esa regla se les está dando luz verde
en un tribunal de Estados Unidos para ejercer parcialidad, un
prejuicio en contra de los jurados afro-norteamericanos
sin tener que explicar las razones
para hacerlo.
Para aquellos de nosotros que hemos ejercido en estos tribunales, ese
es un importante paso atrás y cuestionamos el porqué Estados Unidos
quiera implementar una política como esa. Claramente, esa política no
sería aceptable para los que están solicitando trabajo, para los que
están buscando vivienda o para aquellos que quieren votar. La cuestión
es, ¿será aceptada en una corte federal de Estados Unidos? Tenemos
esperanzas de que haya ahora alguna nueva sensibilidad en la oficina
del Solicitor General que no existía antes. Permitir un proceso como
ese es inaceptable y después de que Tom Goldstein escribiera esa carta
solicitándole al Solicitor General, quien representa a Estados Unidos,
a que reconsidere eso, el gobierno no respondió pero pidió una
prórroga de dos semanas para revisar el caso. Algunos se sienten
optimistas acerca de eso, francamente yo no. Pienso que la oficina del
Solicitor General, que es nueva, se está organizando.
Incluso
ahora mientras nosotros conversamos, la Solicitor General Elena Kagan,
está siendo considerada para la Corte Suprema. Esto pudiera aumentar
la agitación interna. Pero pienso que se debe al hecho de que la
oficina del Solicitor General ha sido instalada recientemente y
necesita más tiempo para organizarse.
BD: Obama ahora tiene la oportunidad de nombrar a un
nuevo juez a la Corte Suprema ¿Usted siente que él podría usar esta
oportunidad para nombrar a alguien que pudiera ser progresista o si
existe algo como un juez progresista en la Corte Suprema de Estados
Unidos?
LW: No creo que exista algo como eso. Por primera vez
en los últimos 100 años, de los nueve jueces que conforman la Corte
Suprema, no hay ni uno que se oponga a la pena capital. Siempre
tuvimos uno, algunas veces tuvimos 2 y creo que incluso una vez en los
años 60, reflejando la política de esos años, tuvimos tres, pero esta
corte no tiene ni siquiera uno que se haya opuesto a la pena capital
como un asunto de principio. Bueno, el New York Times ha advertido
recientemente a la población de Estados Unidos que no espere un juez
liberal. Eso es lo que se dice en la mayoría de los medios de
comunicación porque Barack Obama, en los temas de derecho
constitucional, puede no ser un liberal sino se dice que es un
pragmático, que es una palabra moderada para decir conservador. Así
que yo no tengo muchas esperanzas. Hay personas que tienen
credenciales de liberales pero que aceptan un estado de seguridad
nacional, y pienso que esa es la dirección hacia la que vamos. Pudiera
decir que el juez que se retira, Souter, un soltero que vive en una
finca en un área rural de New Hampshire, es un hombre con credenciales
liberales pero que no está de acuerdo con un estado de seguridad
nacional. Él se va y pudiera ser que el que lo reemplace, quizás con
credenciales liberales, sí esté de acuerdo con el estado de seguridad
nacional. Este caso de los cinco cubanos tiene un impacto en el tema
del estado de seguridad nacional, así que es muy difícil ser optimista.
Pero como todo el mundo estoy esperando y observando, pero realmente
no espero que el Presidente Obama le tienda la mano a un progresista y
posiblemente ni siquiera a un liberal. Él ha dejado claro que no está
buscando una selección ideológica. Lo cual es algo desafortunado
porque los jueces de derecha son ideológicamente fuertes. A menos que
haya algo que contrarreste su posición ideológica, el dominio de la
corte por parte de la derecha a continuar, así que estoy esperando y
observando, pero no soy optimista.
BD: ¿Sobre que bases usted piensa que él va a hacer
su selección si no es sobre una base ideológica?
LW: Él se refiere a la misma
como “pragmática”. Alguien, como e mismo dice, que entienda el
temperamento y la forma de ser del pueblo norteamericano. Ese no es el
papel de la Corte Suprema. El papel de la Corte Suprema es ser un
baluarte en contra del temperamento y las actitudes del público
norteamericano y proteger los derechos de las minorías y de los
indefensos. Así que al parecer existe una confusión. Nosotros no
necesitamos un juez que refleje el temperamento del público
norteamericano. La cuestión es: debe el juez reflejar las actitudes en
la comunidad o debe el juez reflejar los derechos fundamentales de
aquellos que son minorías y son indefensos en la comunidad. Yo siempre
he tomado esta última posición y también mis hermanos del Gremio
Nacional de Abogados. Esta es una línea muy fina y pienso que tiene
que ser comprendida porque es crítica para el proceso por el que
estamos pasando en este momento en el caso de los cinco cubanos.
Esta entrevista fue transmitida por la
Sección de Inglés de Radio Habana Cuba en tres partes a partir del
miércoles 13 de mayo de 2009.
Bloguera cubana
patrocinada por neonazis europeos descubierta escribiendo sus
artículos desde el wi-fi de hoteles
La bloguera cubana Yoani Sánchez, conocida por el
premio Ortega y Gasset que le otorgó el Grupo Prisa, bien remunerado
y que suele darse a periodistas con un mayor currículo profesional,
suele denunciar en sus artículos la falta de acceso que tiene a
Internet, incluso afirmó que son amistades las que consiguen mandar
por la red sus artículos manuscritos.
Pero cual sería la sorpresa cuando el miércoles 6 de Mayo, la prensa
internacional acreditada en la Feria Internacional de Turismo de
Cuba (Fitcuba 09), pudieron cruzarse con ella durante el almuerzo
preparado en el hotel NH Parque Central de La Habana. Con total
tranquilidad estaba sentada en el salón del recibidor con su
ordenador portátil y conectada a la red Wi Fi del hotel, el cual hay
que pagar en divisa extranjera.
Se expuso ante los más de 180 periodistas que están acreditados a
este evento, sin que nadie de la Seguridad del Estado la molestara,
ni sufrió ningún acto de repudio por parte de la población, algo que
ella denuncia en sus artículos que sufre continuamente.
La sorpresa y la desilusión fue grande entre algunos profesionales
extranjeros cuyos periódicos le pagan por sus colaboraciones, y se
sintieron engañados por sus quejas y lamentos ante la dificultad de
acceso a Internet, llegando incluso a cuestionarse la veracidad de
sus escritos.
Yoani Sánchez escribe en una página que se llama
desdecuba.net, pero realmente no se hace desde la Isla, sino que
el servidor está alojado en Alemania y registrado a nombre de Josef
Biechele, el proveedor es la empresa Cronos AG Regensburg, la cual
también aloja páginas web de ultraderecha y neonazis y que ha sido
denunciada por Los Verdes. El patrocinador es IGFM y tiene como uno
de sus portavoces al sajón Arnold Vaatz, esta empresa durante la
administración Bush recibió millones de dólares en ayudas.
Tal vez su blog se llama Generación Y, por generación Yuma.
Destacan
alto nivel de solidaridad en caso de los 5 héroes cubanos
El presidente de
la Asamblea del Poder Popular de Cuba evaluó la importancia de la
presentación al Tribunal Supremo en Estados Unidos de documentos que
solicitan la revisión del caso.
Nunca antes, el caso de los cinco antiterroristas cubanos presos en
Estados Unidos había recibido tanto apoyo mundial, afirmó hoy el
presidente de la Asamblea del Poder Popular, Ricardo Alarcón.
Al evaluar la importancia de la presentación al Tribunal Supremo de
Estados Unidos de los 12 documentos que solicitan la revisión del
caso, el presidente del Parlamento declaró al noticiero de la
televisión cubana la importancia del apoyo internacional en el proceso.
Gerardo Hernández, René González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y
Fernando González fueron condenados por impedir planes terroristas
contra este país, organizados desde Miami por grupos anticubanos.
Ellos fueron sancionados a penas que van desde 15 años de cárcel hasta
doble cadena perpetua.
“Cuando se dice que es algo sin precedente, hay que tomarlo así
literalmente, porque nunca antes en la historia de Estados Unidos, la
Corte Suprema había recibido lo que algunos llaman una avalancha. En
realidad son 12 Amicus, pero algunos representan a millones de
personas”, resaltó Alarcón.
Recordó que quienes han suscritos los 12 documentos son reconocidas
personalidades del mundo, asociaciones de abogados, parlamentarios,
académicos, senados en pleno y 10 premios Nobel.
De acuerdo con las leyes norteamericanas, los Amicus son documentos
suscritos por personalidades u organizaciones para respaldar a alguna
de las partes en un proceso judicial ante un tribunal norteamericano.
“Eso nunca había ocurrido, es más, posiblemente sea muy raro el caso
de que un Amicus sea un texto de apoyo a acusados en la etapa anterior
a que el Supremo decida”, puntualizó.
Alarcón explicó que corresponde ahora a la Corte Suprema
norteamericana decidir el reexamen del caso.
Esa instancia judicial deberá, antes del mes de junio, responder si
aceptará analizar el caso de los cubanos encarcelados por tratar de
evitar acciones terroristas contra su país, algo reclamado en los
Amicus presentados.
Barack
Obama y las sanciones económicas contra Cuba
Salim Lamrani
Desde
su entronización como presidente de Estados Unidos, Barack Obama,
ocupado por múltiples temas, todavía no ha hecho ningún gesto hacia
Cuba, a pesar de sus promesas de campaña de poner fin a las
sanciones económicas que su predecesor, George W. Bush, impuso en
mayo de 2004. Éstas limitan drásticamente las visitas de los
emigrados cubanos a su país de origen -14 días cada tres años- y
limitan las remesas familiares a 100 dólares al mes, en el mejor de
los casos.1
Un
informe bipartidista del Congreso estadounidense publicado el 23 de
febrero de 2009, titulado «Cambiar la política hacia Cuba a favor
del interés nacional de Estados Unidos», recomienda al presidente
que emprenda «un primer paso unilateral» hacia La Habana, antes del
la próxima Cumbre de las Américas del 17 de abril de 2009. Según el
congresista de Indiana Richard Lugar, promotor del informe de 25
páginas, este gesto consistiría, en primer lugar, en eliminar las
sanciones de 2004, para lo que únicamente es necesaria una simple
orden ejecutiva.2
«La
realización de este gesto podría señalar un importante cambio y
favorecería un clima de buena voluntad hacia Estados Unidos por
parte de los países latinoamericanos, así como la cooperación
regional que el gobierno estadounidense busca en una amplia gama de
asuntos», subraya el documento.3
En
efecto, la comunidad internacional rechaza por unanimidad las
sanciones económicas impuestas por Washington desde julio de 1960.
El 29 de octubre de 2008, por decimoséptimo año consecutivo, 185 de
los 192 miembros que componen la Asamblea General de las Naciones
Unidas se pronunciaron por el levantamiento de este estado de sitio
que afecta todas las categorías de la población cubana. En efecto,
las sanciones estadounidenses son el principal obstáculo al
desarrollo económico de Cuba. Han costado 93.000 millones de dólares
a la economía cubana desde su entrada en vigor, y 3.700 millones
sólo en el año 2007. La opinión pública estadounidense así como el
mundo de los negocios se oponen a la actual política de la Casa
Blanca por su carácter obsoleto, cruel e ineficaz.4
Por
otra parte, durante la histórica reunión del 16 de diciembre de 2008
que integró Cuba al Grupo de Río en Brasil, las 33 naciones
latinoamericanas y caribeñas reiteraron con vigor su condena de las
sanciones contra Cuba.5 Las visitas a Cuba de Cristina
Kirchner, Michelle Bachelet, Rafael Correa, Álvaro Colom, Hugo
Chávez, José Manuel Zelaya Rosales y Leonel Fernández Reina,
respectivamente presidentes de Argentina, Chile, Ecuador, Guatemala,
Venezuela, Honduras y República Dominicana desde el inicio del año
2009, ilustran la solidaridad continental con La Habana, realidad
que la Casa Blanca no puede permitirse ignorar.6
Incluso el disciplinado y fiel secretario general de la Organización
de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, aliado de
Washington, comunicó su deseo de ver al gobierno Obama acabar con
las sanciones económicas contra Cuba. «Yo querría que se termine
pronto el embargo de Cuba», expresó.7
Del
mismo modo, en febrero de 2009, el coronel Glenn Alex Crowther,
eminente personalidad militar y profesor de asuntos de seguridad
nacional en el Instituto de Estudios Estratégicos (SSI), entidad
adscrita al famoso Colegio de Guerra de Estados Unidos, se pronunció
también contra las sanciones económicas en el boletín oficial del
SSI. Exhortó al gobierno Obama a que cambiara de política en una
reflexión titulada «Díganle adiós al embargo». Según él, «levantar
el embargo podría enviar una importante señal a la comunidad
internacional de que Estados Unidos es magnánimo e integrador;
mantenerlo nos hace aparecer mezquinos y vengativos». Por otra
parte, «no podemos convencer a nadie de que Cuba es una amenaza para
Estados Unidos ni demostrar internacionalmente que el mantenimiento
de la misma política tendrá un impacto positivo».8
Recientemente, varios influyentes centros políticos, económicos e
intelectuales como la Brookings Institution, el Council on
Foreign Relations, el Inter-American Dialogue y la
New
America
Foundation,
entre otros, expresaron también su rechazo a la actual política
estadounidense hacia Cuba.9
El
informe bipartidista también propone que el Congreso se encargue de
levantar la prohibición de viajar a los ciudadanos estadounidenses y
ponga fin así a una situación absurda e ilegal que les permite
viajar a Corea del Norte, China y Vietnam pero no a Cuba.10
Las estimaciones prevén la visita de un millón de turistas
estadounidenses en el primer año, que generarían ingresos del orden
de mil millones de dólares. Esos recursos permitirían resolver un
gran parte de los problemas actuales, particularmente en los campos
del transporte y la vivienda.11
A
principios de febrero de 2009, otro grupo bipartidista dirigido por
el representante demócrata William Delahunt, de Massachussetts,
también presentó un proyecto de ley en ese sentido, pidiendo la
anulación de la prohibición de viajar para los estadounidenses.12
Richard Lugar es el republicano de más alto rango en el Comité de
Asuntos Exteriores del Senado y tiene fama de ser un crítico
acérrimo del gobierno cubano. Sin embargo, lúcidamente, llamó a un
cambio radical de estrategia hacia La Habana, consciente del fracaso
sufrido por Estados Unidos, a todos los niveles, en su política
hacia la Isla del Caribe. «Debemos reconocer la ineficacia de
nuestra política actual y tratar con el régimen cubano de un modo
que refuerce los intereses estadounidenses», admitió.13
Lugar
también propone eliminar las restricciones de movimiento impuestas a
los diplomáticos cubanos en el territorio estadounidense y retomar
las conversaciones bilaterales sobre los temas migratorios y la
lucha contra el narcotráfico, interrumpidas unilateralmente por la
administración Bush. El informe subraya además la necesidad de
suprimir las condiciones draconianas impuestas a La Habana para la
compra de productos alimentarios (pago efectivo y con antelación),
que reduce singularmente las posibilidades de adquisición, y de
permitir la financiación privada para las transacciones comerciales.
El congresista también sugiere ampliar la lista de los productos que
los cubanos pueden adquirir en Estados Unidos incluyendo medicinas,
equipos médicos, material agrícola y de construcción. Finalmente, el
documento recuerdo la posibilidad para Estados Unidos de comprar
productos biotecnológicos a Cuba, uno de los líderes mundiales en
este campo.14
El
proyecto de Lugar es interesante, pues se trata sin ninguna duda de
uno de los enfoques más realistas y constructivos presentados en el
Congreso. La administración Obama daría prueba de sagacidad
siguiendo las pistas elaboradas en el documento, mostrando así a la
comunidad internacional su voluntad de resolver las diferencias
históricas entre las dos naciones.
El 25
de febrero de 2009, adelantando a Barack Obama, la Cámara de
Representantes aprobó, con 245 votos a favor y 178 en contra, un
proyecto de ley presupuestaria que permitirá a los cubanos de
Estados Unidos viajar a su país de origen una vez al año, anulando
así las restricciones de Bush. Esta legislación todavía tiene que
ser avalada por el Senado y ratificada por el presidente. No
obstante, si se adoptase, esta medida sólo sería vigente hasta el
mes de octubre de 2009, fecha en la cual entra el nuevo presupuesto
para 2010. Por eso es necesario un decreto presidencial, pues le
daría un carácter más permanente.15
Por
parte de La Habana, el gobierno siempre ha estado dispuesto a
resolver el conflicto con Estados Unidos a partir de una base de
respeto mutuo, de reciprocidad y de no injerencia en los asuntos
internos. Fidel Castro, cuando era dirigente, tendió varias veces un
ramo de olivo a la Casa Blanca, recibiendo cada vez un rechazo
obstinado. El gobierno de Raúl Castro ha hecho lo mismo y tendió una
mano fraterna a Washington en múltiples ocasiones, tanto a la
administración Bush como a la de Obama, sin obtener respuesta.16
Así,
en enero de 2009, Raúl Castro tuvo palabras elogiosas hacia el
primer presidente negro de Estados Unidos, enfatizando sus rasgos de
«hombre bueno» y deseándole «buena suerte» en sus nuevos cargos.
Reiteró su disposición al diálogo «sin intermediarios» y en
«igualdad de condiciones».17 Por su parte, el presidente
de la Asamblea Nacional cubana, Ricardo Alarcón, saludó las ideas
«interesantes» y las cualidades oratorias de Obama.18
La
administración Obama tiene la obligación política, estratégica y
moral de poner fin al castigo económico impuesto a la población
cubana. Si quiere encarnar a los ojos del mundo una ruptura con la
política desastrosa de su predecesor, si desea dar prueba de menos
desdén y arrogancia hacia América Latina, es imperativo que ponga
término definitivamente al acoso contra el pueblo cubano. Éste, sin
olvidar el pasado, le tenderá entonces una mano fraterna y
reconciliadora.
Notas
1
Colin L. Powell, Commission for Assistance to a Free Cuba,
(Washington: United States Department of State, mayo de 2004).
www.state.gov/documents/organization/32334.pdf
(sitio consultado el 7 de mayo de 2004).
2
Richard Lugar,
http://lugar.senate.gov/sfrc/pdf/Cuba.pdf;
Anne Flaherty, «EEUU debe replantear su embargo a Cuba dice senador
republicano», The Associated Press, 23 de febrero de 2009;
Wilfredo Cancio Isla, «Informe del Senado pide levantar prohibición
de viajes a Cuba antes de abril», El Nuevo Herald, 23 de
febrero de 2009.
3
Ibid.
4
Edith M. Lederer, «UN Again Urges US to Lift Embargo Against Cuba»,
The Associated Press, 29 de octubre de 2008.
5
The Associated Press, «Latam
Summit: New Independence, End Embargo», 17 de diciembre de 2008.
6
El Nuevo Herald, «Colom ofrece disculpas a Cuba por invasión
de Bahía de Cochinos», 18 de febrero de 2009.
7
EFE, «Insulza espera que Obama levante el embargo a Cuba», 20
de enero de 2009.
8
Glenn Alex Crowther, «Kiss the Embargo Good Bye», Strategic
Studies Institute, febrero de 2009.
www.strategicstudiesinstitute.army.mil/pdffiles/PUB906.pdf
(sitio consultado el 26 de febrero de 2009).
9
Wilfredo Cancio Isla, «Recomiendan a EEUU buscar ‘acuerdo
constructivo’ con Cuba», El Nuevo Herald, 26 de febrero de
2009; David Brooks, «El embargo a Cuba, un fracaso, afirma el
senador republicano Lugar»,
La
Jornada,
24 de febrero de 2009.
10
Richard Lugar, op. cit.
11
Wilfredo Cancio Isla, «Informe del Senado pide levantar prohibición
de viajes a Cuba antes de abril», op. cit.
12
Ibid.
13
Richard Lugar, op. cit.
14
Ibid.
15
El Nuevo Herald, «Cámara aprueba proyecto de ley que
flexibilizaría viajes a Cuba», 25 de febrero de 2009.
16
Edith M. Lederer, «Cuba Expects New US President to Lift Embargo»,
The Associated Press, 30 octubre 2008.
17
Agence France Presse, «Raúl Castro desea ‘suerte’ a Obama y
dice que le ‘parece un buen hombre’», 21 de enero de 2009.
18
Agence France Presse, «Alarcón dice que el discurso de Obama
es ‘interesante’, pero deja dudas», 20 de enero de 2009.
Cincuenta años de Revolución Cubana
Estados Unidos y Cuba, ¿hacia la normalización?
Salim
Lamrani
Cuba celebra el quincuagésimo aniversario del triunfo
revolucionario de Fidel Castro sobre la dictadura de Fulgencio
Batista en 1959. Por su parte, el nuevo presidente electo
estadounidense, Barack Obama, tomará posesión el 20 de enero,
suscitando una extraordinaria expectativa en todo el mundo. Los
cubanos esperan poder entablar, por fin, un diálogo conciliatorio
con el nuevo líder occidental y arreglar sus diferencias. Balance de
las relaciones cubano-estadounidenses bajo el reinado de George W.
Bush y análisis de las perspectivas futuras.
La
elección de Barack Obama a la presidencia de Estados Unidos es una
revolución sin precedentes. Por primera vez en la historia del país,
un hombre de color alcanza el puesto supremo. Al escoger al
candidato demócrata, el pueblo estadounidense ha llevado al poder a
un hombre que pretende encarnar una nueva política después de la
desastrosa administración Bush.1
La llegada de Obama al poder es de buen augurio para las
futuras relaciones entre La Habana y Washington. Como un símbolo, el
ex senador de Illinois es el primer candidato presidencial demócrata
que ganó el voto hispano del Estado de Florida, donde residen cerca
de 800.000 cubanos, por un amplio margen de un 57%.2
Los
cubanos de la isla acogieron el nombramiento de Obama con una mezcla
de prudencia y satisfacción. «Sin duda es más inteligente, culto
y ecuánime que su adversario republicano», declaró Fidel Castro
con respecto a él. Se trata del «mejor orador político de Estados
Unidos de las últimas décadas», añadió, alabando sus «ideas
bien articuladas».3
La
administración Bush exacerbó las tensiones con La Habana hasta un
nivel inédito desde la época de Reagan y aumentó singularmente las
sanciones económicas. Desde su llegada al poder, el antiguo
gobernador de Texas declaró su voluntad de derrocar al gobierno
cubano. Así, resulta poco sorprendente que Cuba haya emitido una
preferencia por Obama en detrimento de John McCain, considerado el
heredero de George W. Bush.
Balance de George W. Bush
Desde su entronización en 2002, la administración Bush se
mostró agresiva hacia La Habana. En abril de 2002, John Bolton,
entonces subsecretario de Estado para el Control de Armamentos y la
Seguridad Internacional, acusó Cuba de fabricar armas biológicas y
exportarlas a terceros países, amenazando a la isla con represalias.
En mayo de 2002, durante una visita histórica a Cuba, el ex
presidente estadounidense James Carter desmintió las acusaciones de
Bolton, lo que obligó a Washington a dar marcha atrás.4
En
septiembre de 2002, James Cason fue nombrado jefe de la Sección de
Intereses Norteamericanos de La Habana (SINA). A su llegada a Cuba
el 10 de septiembre, declaró su intención de «acelerar el proceso
de transición hacia una Cuba democrática». Una semana después,
reunió a las principales figuras de la oposición cubana en su
residencia y puso a su disposición una ayuda material y financiera
para llevar a cabo sus actividades contra el gobierno. En marzo de
2003, 75 opositores que aceptaron los emolumentos que les brindó
Washington fueron arrestados y condenados a severas penas de prisión
por asociación con una potencia extranjera.5
Cason
también intentó fomentar una crisis migratoria al negarse a otorgar
visas a los candidatos a la emigración y violando así los acuerdos
migratorios de 1994. Éstos estipulaban que Estados Unidos otorgaría
como mínimo 20.000 visas al año a Cuba. Así, entre el 1 de
septiembre de 2002 y el 28 de febrero de 2003, la SINA sólo
proporcionó 505 visas, es decir, un 2,5% del total establecido por
la convención. A título de comparación, en 2002, Washington había
otorgado para el mismo periodo 7.237 visas, 8.300 en 2001, 10.860 en
2000 y 11.600 en 1999.6
Al
mismo tiempo, con el objetivo de desestabilizar el país, la
administración Bush estimuló la emigración ilegal por medio de Radio
y TV Martí, recordando la existencia de la ley de Ajuste Cubano.
Ésta permite a cualquier cubano que emigra legal o ilegalmente a
Estados Unidos conseguir automáticamente al cabo de un año el
estatuto de residente permanente y diversas ventajas más.7
La
empresa fue exitosa. Efectivamente, entre agosto de 2002 y abril de
2003, ocurrieron siete secuestros, entre ellos uno mortal, en Cuba.
Los individuos en cuestión pudieron alcanzar Estados Unidos donde
fueron liberados bajo fianza, incluido el responsable del asesinato
de un marino, lanzando así un mensaje claro a todos los que deseaban
emigrar. Al mismo tiempo, Roger Noriega, entonces subsecretario de
Estado para los Asuntos Interamericanos, declaró que todo flujo
masivo de emigrantes sería «considerado como una amenaza para la
seguridad de Estados Unidos y exigiría eventualmente una respuesta
de orden militar». Frente a esas amenazas explícitas, La Habana
tuvo que reaccionar drásticamente juzgando y ejecutando a tres
secuestradores en abril de 2003, poniendo así término a la crisis.8
En
mayo de 2004, Bush impuso nuevas sanciones que estableció la
Comisión de Asistencia a una Cuba Libre. Dichas sanciones limitan a
14 días cada tres años las estancias en su país de origen de los
cubanos residentes en Estados Unidos, separando así a numerosas
familias, y reducen las remesas que se pueden enviar a sólo 100
dólares mensuales. La Comisión multiplicó los fondos destinados a la
oposición, las transmisiones de programas subversivos y lanzó una
campaña internacional de desprestigio contra el gobierno de La
Habana. La Casa Blanca designó también a Caleb McCarry como
procónsul encargado de la transición en una Cuba posrevolucionaria.9
Del
mismo modo, mofándose de la legislación internacional, la
administración Bush no vaciló en aplicar las sanciones económicas
contra Cuba de manera extraterritorial. Varias delegaciones cubanas
fueron expulsadas de diferentes hoteles donde estaban alojadas en
México, Noruega y Reino Unido, con el pretexto de que dichos hoteles
pertenecían a multinacionales estadounidenses. Washington también
multiplicó las provocaciones contra el gobierno cubano mediante la
SINA y canceló la mayoría de los intercambios deportivos, culturales
y académicos entre las dos naciones.10
En
julio de 2006, Bush elaboró otras sanciones y fijó en 18 meses el
plazo para librarse del gobierno de Fidel Castro. Para ello dedicó
un presupuesto de 80 millones de dólares que incluía un incremento
de la financiación de la disidencia, la multiplicación de las
transmisiones subversivas contra Cuba, un cabildeo sustancial hacia
las demás naciones para reforzar el estado de sitio y sanciones
contra los países que comerciasen con la Isla del Caribe.11
El 24
de octubre de 2007, el inquilino de la Casa Blanca pronunció un
discurso virulento en la sede del Departamento de Estado, en
Washington, contra Cuba. Bush anunció la creación de un «Fondo de
la libertad para Cuba» de varios miles de millones de dólares,
destinado a derrocar al gobierno de La Habana y a llevar de nuevo a
Cuba a la esfera de influencia de Estados Unidos. Bush lo dijo
claro: «la palabra básica en nuestras futuras relaciones con Cuba
no es ‘estabilidad’ [sino] ‘libertad’».12
Un
informe de la Oficina de Responsabilidad Gubernamental de Estados
Unidos (United States Government Accountability Office – GAO)
del 19 de diciembre de 2007, que publicó 96 páginas sobre las
consecuencias originadas por el endurecimiento de las sanciones
económicas contra Cuba, es ilustrativo del ensañamiento de la
administración Bush con La Habana. Según el GAO, el enfoque
de los servicios aduaneros con respecto a Cuba «reduce la aptitud
de los servicios aduaneros para llevar a cabo su misión, que
consiste en impedir que los terroristas, criminales y otros
extranjeros indeseables entren en el país».13
Las
medidas que tomó la administración Bush fueron un fracaso. Las
sanciones económicas suscitan un rechazo unánime. El mundo de los
negocios, la opinión pública estadounidense y la comunidad
internacional se oponen a ellas. El 29 de octubre de 2008, por
decimoséptimo año consecutivo, 185 de los 192 miembros que componen
la Asamblea General de las Naciones Unidas se pronunciaron por el
levantamiento de este castigo que azota a los cubanos. Jamás se
había alcanzado esa aplastante mayoría. Sólo Estados Unidos, Israel
y Palau votaron contra la resolución. Desde su imposición en 1960,
las sanciones han costado la bagatela de 93.000 millones de dólares
a la economía cubana y 3.700 millones sólo en el año 2007.14
La
posición de Barack Obama
El
nuevo presidente estadounidense ha declarado su disposición a
entablar conversaciones bilaterales con el gobierno de La Habana,
«normalizar las relaciones y suavizar el embargo que ha presidido
las relaciones entre nuestros países durante los cinco últimos
decenios». Obama es el primer presidente estadounidense que
anuncia un eventual levantamiento del estado de sitio económico
contra Cuba. 15
Conforme a su promesa de campaña, Obama levantará
rápidamente las restricciones a los viajes y al envío de remesas
impuestas en 2004. «Se trata a la vez de una cuestión estratégica
y humanitaria. Esta decisión [...] ha tenido un impacto
profundamente negativo sobre el bienestar del pueblo cubano»,
declaró Obama. Como presidente, «otorgaré a los
cubano-estadounidenses derechos ilimitados para visitar a sus
familias y mandar dinero a la isla», aseguró.16
Por su
parte el Congreso, dominado por los demócratas, podría poner fin a
la prohibición de viajar a Cuba a los ciudadanos estadounidenses y
Cuba volvería a ser un destino turístico para Estados Unidos. Por
otra parte, facilitaría también los trámites administrativos para
permitir que La Habana adquiriera más fácilmente productos agrícolas
estadounidenses y eliminaría las restricciones impuestas a los
intercambios académicos, culturales y deportivos.
Un modus vivendi entre Cuba y Estados Unidos es
concebible. Desde 1959, La Habana ha tendido varias veces un ramo de
olivo a Washington y cada vez ha recibido un rechazo obstinado. El
gobierno de Raúl Castro, quien había propuesto dos veces un diálogo
a Bush desde 2006, declaró que estaba dispuesto a resolver todos las
diferencias con la nueva administración demócrata, sobre una base de
respeto de la soberanía, de reciprocidad y de no injerencia.17
El
presidente Obama tiene una oportunidad histórica para poner fin a
una política obsoleta e inhumana contra el pueblo cubano. Si da
prueba del coraje político necesario, si logra escapar a la
probabilidad, cada vez más fuerte, de un atentado contra su vida,
entonces será posible considerar una solución honorable para las dos
naciones después de cincuenta años de relaciones conflictivas.
Notes
1
The New York Times, «The Next President», 4 de noviembre de
2008.
2
Casey Wood, «Obama First Democrat to Win Florida’s Hispanic Vote»,
The Miami Herald, 5 de noviembre de 2008.
3
Fidel Castro Ruz, «Las elecciones del 4 de noviembre», Cuba
Debate, 3 de noviembre de 2008.
4
The
Miami
Herald,
«No Proof of Bioweapons in Cuba, Carter Says», 14 de mayo de 2002.
5
Cuba Socialista,
«The Diplomacy of James Cason», septiembre de 2003.
6
Salim Lamrani, Fidel Castro, Cuba y los Estados Unidos (La
Habana: Editorial José Martí, 2008), p. 189.
7
Ibid.
8
Ibid.
9
Colin L. Powell, Commission for Assistance to a Free Cuba,
(Washington: United States Department of State, mai 2004).
www.state.gov/documents/organization/32334.pdf
(sitio consultado el 7 de mayo de 2004).
10
Salim Lamrani, «Washington dicta la ley sobre Cuba en
Europa», Rebelión, 16 de enero de 2007.
11
Condolezza Rice & Carlos Gutierrez, Commission for Assistance to
a Free Cuba, (Washington: United States Department of State,
Julio de 2006).
www.cafc.gov/documents/organization/68166.pdf
(sitio consultado el 12 de julio de 2006).
12
George W. Bush, «Remarks by the President on Cuba Policy», Office
of the Press Secretary, The Miami Herald, 24 de octubre
de 2007.
13
The United States Government Accountability Office, Economic
Sanctions. Agencies Face Competing Priorities in enforcing the U.S.
Embargo on Cuba, Report to Congressional Requesters, noviembre
de 2007.
http://www.gao.gov/new.items/d0880.pdf
(sitio consultado el 21 de diciembre de 2007), introducción, pp. 1,
6, 7, 48.
14
Edith M. Lederer, «UN Again Urges US to Lift Embargo Against Cuba»,
The Associated Press, 29 de octubre de 2008.
15
Barack Obama, «Our Main Goal: Freedom in Cuba», The Miami Herald,
21 de agosto de 2007.
16
Ibid.
17
El Nuevo Herald, «Triunfo de Obama pone a Raúl ‘contra la
pared’, afirma opositor», 6 de noviembre de 2008.
Salim
Lamrani es profesor encargado de cursos en la Universidad Paris
Descartes y periodista francés, especialista de las relaciones entre
Cuba y Estados Unidos. Acaba de publicar
Doble Moral. Cuba,
la Unión
Europea y los derechos humanos
(Hondarriaba: Editorial Hiru, 2008).
ESTADOS UNIDOS EL PAIS QUE MAS VECES A VIOLADO LOS DERECHOS
HUMANOS EN EL MUNDO, ESTA JUGANDO CON LAOPINION PUBLICA
INTERNACIONAL DESPUES DE LOS GENOCIDIOS DE GEORGE W. BUSH,
REAGAN,CLINTON AHORA SALE UN VOCERO DE LA CIA DICIENDO QUE
ELLOS SON LOS MEJORES EN EL RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS Y
ENTONCES ACUSAN A CHINA, A VENEZUELA, A COLOMBIA YA IRAN .
El expediente de Washington en materia de derechos humanos, sin
embargo, se torna cada vez más oscuro, como evidencia el informe
difundido la víspera por China.
Con el título de Estados Unidos, "Pongan su Propia Casa en Orden",
según PL, el documento denuncia los casos de racismo flagrante, de
abusos policiales, de negación de los derechos culturales de las
minoría, el respeto al seguro de salud y las torturas a presos en la
cárcel de la base naval norteamericana de Guantánamo, territorio
cubano ilegalmente ocupado por Washington.
Al hacer referencia al derecho a la vida y la seguridad personal, y
basado en fuentes norteamericanas, el detallado reporte chino señala
que la proliferación de crímenes violentos en Estados Unidos supone
una seria amenaza para la vida, la propiedad y la seguridad personal
de su pueblo.
De acuerdo con un informe publicado en septiembre de 2008 por el
Buró Federal de Investigación, durante el año 2007 el país registró
1,4 millones de delitos violentos, incluyendo 17 000 asesinatos y
9,8 millones de delitos contra la propiedad.
En la base naval de Guantánamo permanecen enjaulados unos 250 reos,
recluidos al margen de toda asistencia legal. Los confinados no
tienen derecho a abogados ni a recibir noticias de sus familiares y
amigos, según confirman testimonios de personas que fueron liberadas
luego de años de encierro allí, sin cargo alguno en su contra,
mientras se denuncia que tiene otros 16 000 presos en cárceles en
Iraq, Afganistán, etcétera, traídos desde otros países completamente
fuera de la ley.
Un reciente estudio del Centro para los Derechos Constitucionales (CCR),
denunció que los presos en la base ilegal de Guantánamo están
atrapados en un círculo vicioso de aislamiento que les causa daños
psicológicos.
"Los detenidos allí han continuado sufriendo confinamiento
solitario, abusos psicológicos, alimentación forzada abusiva a
huelguistas de hambre, abusos religiosos, y abusos físicos y
amenazas de violencia de parte de guardias y de equipos de la Fuerza
de Reacción Inmediata", señala el informe.
Más allá de Guantánamo, en el propio Estados Unidos, uno de cada 100
ciudadanos está en la cárcel. La estadística fue difundida a
mediados del pasado año por el Pew Center on the States, al develar
que dos millones 319 mil 258 personas estaban en prisión. Ya sea per
cápita o en simples números, se trata del país con mayor población
penal.
Escándalos por escuchas telefónicas sin permiso judicial, muertes de
mexicanos en la frontera con Estados Unidos, resurgimiento de los
grupos de odio en la sociedad, reiteradas denuncias por las torturas
a prisioneros y el amparo a terroristas, entre otros fenómenos,
completan las lagunas en el expediente del gigante norteño en
materia de derechos humanos. .
LA HERENCIA DEL GENOCIDA GEORGE W BUSH a su amigo Bernard
Madoff
"Las 13 estafas de Bush y sus Amigos"
1 -Lograron robarce el petroleo de irak
2 -Lograron eliminar una cultura milenaria y matar a miles de
civiles inocentes.
3 -llevaron destruccion y violencia y no contruyeron una
sociedad prospera y
civilizada
4 -lo del 11 de septiembre con las torres gemelas estaba
preparado y planificado desde antes que llegara Bush a la
casa blanca.
5 -Aumentaron las ganancias netas de Bush y sus amigos por
concepto de especulacion, fraude y malversacion en las operaciones
financieras de las transnacionales ligadas a su administracion
.
6 -Aumentaron las ganancias y las inversiones en la industria
militar a costa de los paises subdesarrollados.
7 -Lograron desequilibrar los ecosistema, los recursos
naturales estan destruidos y el agujero de la capa de ozono
aumento.
8 -No reconocen los derechos de las demas naciones a su propio
desarrollo y el respeto a las leyes internacionales.
9 - lograron subir el precio del barril de petroleo y
estabilizarlo por arriba de los 60 doleres y el uso
indescriminado de los agrocombustibles como experimento y en
detrimento de muchos paises en via de desarrollo.
10 -Le vendio al mundo, la imagen de la lucha contra el
terrorismo, cuando sabemos que fue la lucha por el afan del
dominio economico, politico y militar.
11 - Esta Logrando favorecer a los banqueros y empresarios
de la elite entregandoles 8800 mil millones de dolares
perjudicando a las clases medias y bajas en Estados
Unidos y Europa que son los que llevan la peor carga
tributaria y de inpuestos.
12 - Solamente como modo de comparación cuando Bush entro a
gobernar el pais mas poderoso del planeta apenas tenia
en su cuenta personal 110 millones de dolares hoy se calcula
que su cuenta personal este por encima de los 700 millones de
dolares.
13- Una crisis provocada por un delicuente como Bush es el
mejor negocio de por vida del staff de republicanos enfermos
mentales y alcoholizados ,
Ahjora con los precios bajos el mejor negocio es el de las patentes
"las patentes" es el mejor regalo de un inpostor, que ha
tomado malas decisiones de un alcoholico cronico y su
afan de sangre y dinero, es la herencia que deja un sujeto
elegido por Mafias, "Judios facistas" y Empresarios corruptos
que se esconden detras de un presidente para utilizarlo
de señuelo permanentemente, con planes prefabricados y a
la medida de las circustancias con las estrategias del
Pentagono, La CIA y La Casa Blanca.
Es decir en todo este rejuego hay 3 actores principales
1-Bush Y el congreso aprobando leyes a la medida de las
necesidades.
2-Las transnacionales del petroleo y de la industria militar "principalmnete
aunque hay otras"
3-Los pincipales bancos y las instituciones financieras
internacionales tratanto de mantener y salvar al sistema.
"A RIO REVUELTO GANANCIA DE PESCADORES"
"Y yA Bush y sus socios han pescado mas de 100 veces"
Las 5 trasnacionales mas ganadoras con el gobierno de Bush.
1- Petroleos Texaco and Chevron company.
2-Hallyburto ltd.
3-J. P Morgan corporation.
4-Citibank.
6-Lextma Brother
7-Stanford Bank.
------------------------------
Infomed - Red de Salud de Cuba
http://www.sld.cu/
¿Cuántos disidentes hay en Cuba?
por Juan Carlos
Camaño (*)
Ya causa asco tanto medio masivo de comunicación ajustando la mira,
las veinticuatro horas, para indagar sobre lo que ocurre en Cuba, por
qué ocurre y para qué. Indagar y ventilar, sin respiro, acerca de un
país de aproximadamente doce millones de habitantes; en un mundo que
arde con seis mil trescientos millones de personas adentro. Hoy, más
precisamente, con la reiteración del ejercicio genocida con que el
Estado de Israel –arropado por EE.UU.- machaca la franja de Gaza y al
pueblo palestino.
Aparece un disidente, o una disidente –posando como una modelito, toda
de negro y tacones-, en Cuba, y ahí van la cámara y el micrófono, para
que todos se informen, para que no falte el pan de cada día: Cuba,
esto y aquello. Castro, esto y más cual. Y a cargar el dado, sin
piedad y sin decoro. Cosas que tampoco se les pide.
Una bloguera es disidente y allí el foco. Una “escritora” es disidente
y detrás de ella –ávidos y amaestrados por sus patrones- corren los
corresponsales, en La Habana, Madrid y Miami.
En el mundo, en este mundo, plagado de capitalismo inhumano, de
financistas estafadores, de asesinos uniformados, de hambreadores
ricos y famosos, hay más de tres mil millones de personas en la
pobreza. Y más de mil millones de gentes harapientas, sarnosas,
humilladas, analfabetas, echadas a revolver la mierda ajena para
encontrar un átomo de algo que se asemeje a la comida.
En Estados Unidos –hablamos de las tripas de la podredumbre sistémica-
existen cincuenta millones de seres humanos disputándose un lugar
entre la pobreza y la indigencia; muchos de ellos durmiendo a la
intemperie, “alimentándose” de los basureros municipales: viviendo el
dolor de no ser casi nada, nadie. ¿Serán disidentes, o acordarán con
el régimen político, económico y social que los trata como escorias?
Sin embargo la mirilla está puesta en Cuba, en un grupito de
disidentes, alentados por mafiosos disfrazados de “organizaciones no
gubernamentales”.
¿Más de mil millones de analfabetos estarán de acuerdo con los que le
arman el calvario, y también la cruz para la resignación?
¿No hay ni un, o una, disidente entre más de tres mil millones de
vejados? ¿Tampoco hay ninguno entre miles de millones de explotados
laboralmente? ¿Ninguno entre casi trescientos millones de hombres y
mujeres sin empleo? ¿De qué escapan millones y millones de inmigrantes
–de África, Latinoamérica, Asia y los países de Europa del Este- sino
del sin futuro y de un presente insultante? ¿No hay responsables de
esta carnicería planetaria? ¿Dónde está la mirilla telescópica
mediática? ¿Por qué no revela, con lujo de detalles, quiénes son y
cuánto llevan ganado las empresas yanquis en la “reconstrucción” de la
ex Yugoslavia, parte de Irak y lugares de África y Asia supuestamente
afectados por fenómenos de la naturaleza? ¿Quién puede acordar con
semejante hoguera, sino un cómplice intelectual o material de la misma?
Pero la lente, el micrófono y la babosa periodística recorre carroñera
las calles de La Habana, buscando –libremente- al personaje para la
foto que se desplegará por el mundo. ¿Periodismo mercenario?
¿Independiente? ¿Ignorante? ¿Ideológica y políticamente orquestado? De
todo un poco.
Más de un millón de disidentes, enfrentados a la invasión de EE.UU. a
Irak y Afganistán fueron masacrados por el ejército más sofisticado y
criminal de la tierra; en una historia tan reciente como nauseabunda:
en la que las principales figuras de un gobierno y de sus fuerzas
armadas son denunciadas –dentro de una lucha facciosa al interior de
EE.UU.- por mentir, estafar, delinquir, torturar, usurpar, y asesinar.
Millones de personas disienten y no aparecen, vestidos para la ocasión
–de negro y de tacones-, ni en la tele ni en las fotos de los diarios.
A veces sí, pero como “una masa informe”, generalmente acusada de
provocar aquello que ahora se denomina “caos vehicular”.
Un sistema puesto como una ametralladora delante de miles de millones
de seres humanos es una noticia vieja, sin pena ni gloria. Además, se
trata de genocidios habituales, un tanto aburridos; siempre los mismos
asesinos, siempre las mismas víctimas. Mejor, hablar de Cuba, de los
hermanos Castro, de una bloguera, de una “escritora”, de cierto amigo
de Vargas Llosa que está incómodo, de uno que levanta la voz, luego de
caminarse de ida y vuelta -recibiendo instrucciones-, los pasillos de
la Oficina de Intereses de Estados Unidos, cita en La Habana, a
orillas del malecón. Una bloguera cubana, una “escritora” cubana,
posando como una modelito, son las “voces de los que no tienen voz”.
¡Cuánto desprecio por la inteligencia humana!
Aun con la ametralladora de su lado, el “periodismo verdad” le teme a
las ideas. Y, aunque no lo diga, le tiene pavura al –todavía-
“silencio” de miles de millones de personas que, desde hace largo
rato, se han echado a andar buscando trabajo y comida, y llevando en
sus entrañas una disidencia que, a no dudarlo, será justicia.
(*)Juan Carlos Camaño
Presidente de la Federación Latinoamericana de Periodistas (FELAP)
Donan a Cuba
tapiz con la imagen del Che
Por:
Luis Hernández
Serrano
La artista veneciana Rosa Penso hizo su
donativo al Centro de Estudios Che Guevara, en sencillo acto
celebrado en la tarde de este lunes en el ICAP
«Dono
al Centro de Estudios Che Guevara, en sus manos, doctora Aleida
Guevara March, hija del legendario Guerrillero Heroico, este
tapiz que he tejido con una gran paciencia, en homenaje a su
padre y por el aniversario 50 de la Revolución Cubana».
De este modo la artista veneciana Rosa Penso
hizo su donativo: un cuadro con la efigie del Che que se
encuentra en la Plaza de la Revolución, en la fachada del
Ministerio del Interior, en sencillo acto celebrado en la tarde
de este lunes en el Instituto de Amistad con los Pueblos (ICAP),
en Ciudad de La Habana.
La hija del Comandante Che Guevara lo recibió
visiblemente emocionada, no tanto por la belleza del tapiz —colocado
en un marco con cristal— sino por el gesto de una italiana
solidaria con Cuba y con la causa por la que dio la vida su
progenitor.
«Sabemos que le llevó más de dos meses de
arduo trabajo, por las noches, robándole horas al sueño y
pensando en el Che. Valoramos eso, aunque mucho más que
recordarlo, apreciamos que se continúe su ideario y su obra»,
comentó Aleidita.
«En nombre del Centro de Estudios Che
Guevara, de mis hermanos, de mi madre y en el mío propio,
agradezco infinitamente este encaje bordado con tanto afán y
amor, que es lo más importante», agregó la hija del Che.
«Esta obra que nuestra artista Rosa le ha
querido donar al Centro de Estudios con el nombre de tan ilustre
luchador y pensador argentino-cubano, se hace con una técnica
especial denominada “merletto veneciano o merletto de Burano”»,
explicó la doctora Giuliana Grando, secretaria del Círculo de
Venecia Vittorio To-massi, de la Asociación de Amistad
Italia-Cuba.
Se encontraban además el doctor Giustino Di
Celmo, socio honorario del Círculo de Venecia; la licenciada
Acela Caner Román, profesora universitaria; Giorgio Granzo,
fotógrafo y esposo de la artista Rosa Penso, así como otros
integrantes de la citada asociación solidaria con Cuba y
funcionarios del ICAP.
La Asociación de Amistad Italia-Cuba se creó
cuando la invasión mercenaria por Playa Girón, en 1961, y su
Círculo de Venecia lleva el nombre de Vittorio Tomassi,
fallecido en 2001, un italiano que ayudó a los médicos cubanos
de Santiago de Cuba con sus experiencias en la Medicina
tradicional que aprendió en Vietnam y China.
|
ADRIANA PÉREZ Y
OLGA SALANUEVA NO DETIENEN SUS PASOS |
Por Graciela Ramírez
Adriana
Pérez y Olga Salanueva no detienen sus pasos a pesar de
la reiterada negativa del gobierno de Bush a otorgar las visas que
les permitan llegar hasta las prisiones norteamericanas de las
ciudades de Victorville y Marianna, donde cumplen injusta condena
sus esposos.
Olga residió
legalmente en EE.UU., es madre de una niña norteamericana y su
esposo René González es ciudadano de EE.UU por nacimiento. René,
condenado a 15 años de prisión, sufrió todo tipo de chantajes de la
Fiscalía para que se declarara culpable de acciones que jamás
cometió. Lo coerción apuntó directamente hacia su familia.
Ante la
digna negativa de René, todo el odio de la mafia terrorista de Miami
y el gobierno de EE.UU. recayó sobre ellos. En agosto del año 2000
Olga fue detenida sin que pesara sobre ella acusación alguna. El
objetivo principal de ese cruel encierro era presionar al máximo a
esa familia y tratar de doblegar a René. Al no poder lograrlo, Olga
fue deportada a Cuba luego de 3 meses de injustificada prisión,
despojada de todas sus pertenencias, esposada y sin permitírsele
siquiera traer consigo a su pequeña hija. Pero las violaciones a
esta familia no culminaron allí.
Olga
Salanueva ha solicitado su visa año tras año. Durante 8 ocasiones el
gobierno de Estados Unidos se la ha denegado utilizando diferentes
argumentos. El 16 de julio del 2008 le especificaron que "era
inelegible con carácter permanente". De acuerdo a la última respuesta
Olga y René solo podrán reencontrarse cuando René cumpla su injusta
condena.
El caso
de Adriana es más grave aún, su esposo Gerardo Hernández, fue
condenado sin pruebas a dos cadenas perpetuas. Desde el 12 de
Septiembre de 1998, fecha de su arresto, no pudo recibir la visita
de su esposa ni una sola vez. En julio del 2002 el gobierno de EE.UU.
otorgó visa a Adriana para visitar a Gerardo. Pero el 25 de julio,
cuando Adriana arribó al aeropuerto de Houston, Texas, fue detenida
arbitrariamente, interrogada durante 11 horas, fotografiada, tomadas sus
huellas dactilares como si se tratara de un delincuente, no se le
permitió la asistencia de abogado alguno, ni tampoco la de los
funcionarios de su Consulado. Su visa fue revocada y de inmediato se
la envió de regreso a Cuba sin permitirle visitar a su esposo.
En aquel
momento Adriana tenía solo 32 años y Gerardo 37. Cualquiera puede
imaginarse la enorme ilusión que tenía esta pareja de reencontrarse,
aún en las duras condiciones que impone una prisión. Gerardo lo reflejaba en
sus cartas de aquellos meses con exquisito humor:..."¿ya te
explicaron cuales son las reglas para la visita?"...
Durante
estos años nos hemos preguntado si la concesión de aquella visa fue
en realidad un abusivo y grosero ardid para someter a Gerardo y
Adriana a un nuevo tipo de tortura psicológica. Al igual que Olga,
cada vez que ha solicitado visa, el gobierno de Estados Unidos ha
utilizado diferentes y absurdos argumentos. El 16 de julio de este
año le comunicaron que "debía esperar la respuesta del Departamento
de Estado".
Adriana y
Gerardo llevan una década sin poder reencontrarse. Nos preguntamos
¿Esperar?.... ¿Cuánto más deben esperar?
El caso
de los Cinco Cubanos, como se les conoce ya en todo el mundo a René,
Gerardo, Ramón, Antonio y Fernando, encierra decenas de violaciones
a los derechos humanos, el derecho de familia, el derecho de los
prisioneros, la Constitución de EE.UU., el derecho internacional,
los derechos civiles y políticos y el más elemental de todos ellos:
el derecho a la presunción de inocencia y a celebrar un juicio justo
e imparcial. Todo ha sido violado escandalosamente en el caso de los
Cinco.
Con el
objetivo de doblegar la moral ejemplar de estos hombres, el gobierno
de Estados Unidos ha ensayado con ellos un nuevo método de crueldad
y tortura psicológica, negando, obstaculizando y dilatando las visas
a sus familias en todos los casos.
De
acuerdo al sistema de prisiones norteamericanas los detenidos tienen
derecho a recibir la visita de sus familias todos los meses, es
decir 12 veces al año, lo que equivaldría a que cada uno de ellos debería
haber recibido 120 visitas de sus familiares durante estos 10 años
de injusto encierro.
Esto no
se ha cumplido jamás con ninguno de los Cinco. Sobran dedos de las manos
para contar cuántas veces Mirtha, Magali e Irma han podido visitar a
sus hijos. Sobran también para las visitas de Elizabeth y sus niñas
a Ramón, y Rosa Aurora a Fernando. La dilación ha llegado a ser en
algunos casos de más de dos años.
Pero la
gravedad extrema se da en los casos de Gerardo y Reée. Ni una sola
visita ha sido permitida a Olga y Adriana.
De esta
manera infligen otro castigo adicional, que traspasa los barrotes de
la celda, la alambrada de la cárcel. El castigo se traslada a las
familias y ya no son Cinco los cubanos condenados, sino 20, 30, no
son solo estos hombres gigantes que tanto ama el pueblo cubano y
cuyos rostros exhiben con orgullo como muestra de entereza y
dignidad. El castigo ha llegado a sus madres, sus esposas y sus
hijos. No emplean para ello la fuerza brutal de la descarga
eléctrica, la paliza o el submarino. Es mucho más sutil y tenebroso,
porque no deja marcas exteriores que puedan demostrarse en una
corte. La falta de contacto familiar, la ausencia del beso, del
abrazo, de la única caricia, de la conversación de lo que ocurre en
sus vidas, va dejando en ellos y sus familias, no una huella sino un
surco, grande y profundo donde la ausencia de todo afecto cercano puede
hacer más estragos psíquicos y físicos que cualquier agresión
directa.
No solo
condenaron a René a 15 años de prisión y a Gerardo a dos cadenas
perpetuas, quieren condenarlos también a la infinita tristeza de no
poder recibir la calidez del abrazo, la luz de la mirada y la ternura
de la sonrisa de Olga y Adriana.
Los
abogados de la defensa trabajan sin descanso para presentar el caso
ante la Corte Suprema de Justicia, con el ruego de que esta máxima
instancia se apegue al derecho y escuche el clamor del Grupo de
Detenciones Arbitrarias de la ONU, parlamentarios, juristas, Premios
Nóbel y personalidades del mundo que exigen la libertad inmediata
de los Cinco.
Organismos de derechos humanos como Amnistía Internacional han
denunciando la violación al derecho de visita familiar como "una
punición innecesaria".
Trece
Alcaldes de California, 187 Europarlamentarios, 110 Parlamentarios
de Inglaterra, 56 Parlamentarios de Canadá, Parlamentarios de
América Latina y el Caribe, sindicatos ingleses y norteamericanos,
la Vice-Presidenta del Senado de México, la Comisión Internacional
por el Derecho a Visita Familiar junto a personas de bien de todas
las latitudes exigen al gobierno de Estados Unidos las visas para
las dos mujeres cubanas y visados regulares para todas las
familiares.
Mientras
tanto, Olga y Adriana, siguen golpeando puertas para llegar a las
lejanas prisiones donde EE.UU. mantiene encerrada la verdad, la
dignidad, el decoro y todo el amor negado a René y Gerardo en un
década de enorme injusticia.
El 25 de
Noviembre se celebrará el DIA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA
HACIA LAS MUJERES. La negación reiterada de visados a Olga
y Adriana, el chantaje, el abuso, la detención por meses o por horas que
el gobierno de Estados Unidos aplicó sobre ellas es una nueva forma de
violencia cruel e injustificada. Es hora de detener este atropello
hacia las dos mujeres cubanas. No puede ignorarse el daño que se está
haciendo a ellas, los prisioneros y sus familias. No puede ignorarse
el clamor internacional.
|
Girasoles para mi
hermana Celia |
|
Por Graciela Ramírez, para
Resumen Latinoamericano
Hace un mes, una madrugada como esta, mi hermana
Celia Hart Santamaría, escribía una nota al sociólogo panameño Olmedo
Beluche, pidiendo se hiciera pública, al día siguiente
y simultáneamente en varios países, una declaración del Consejo
Editorial de Revista de América exigiendo la libertad de sus Cinco compañeros
cubanos presos en EE.UU.
Horas más tarde, un absurdo y terrible accidente acabó
con su vida y la de su hermano Abel. Solo tres días antes estaba
junto a todos nosotros en la Casa de la Amistad, reivindicando la
resistencia de los Cinco y sus familias, planificando decenas de
acciones para denunciar en todo el mundo la barbaridad que desde hace
una década comete el gobierno terrorista de Bush contra
Gerardo, Antonio, Fernando, Ramón y René.
Celia compartió mesa con César Portillo de la Luz,
el mítico autor de "Contigo en la distancia", como siempre habló con
todo el mundo, comentó su proyecto de subir al Turquino con un grupo
de jóvenes en el 50 aniversario de la Revolución Cubana, su paso
reciente por Argentina y la necesidad de volver a trabajar sobre el
proyecto "Puentes contra Muros" por Palestina.
Llevaba esa noche un vestido rojo, tan rojo como
su corazón revolucionario y noble. Estaba hermosa y feliz, rodeada
de gente muy querida. Fue la última actividad pública en la que
participó.
Durante los cinco años que trabajó junto a quienes
integramos el Comité Internacional por la Libertad de los Cinco, no
dejó un solo día de su corta y fecunda vida de denunciar lo que
creía injusto, de alertar sobre lo que no creía verdadero, de
batallar por esa revolución permanente por la cual decidió dejar su
trabajo en la Universidad de la Habana para dedicarse a escribir y
participar en la militancia revolucionaria.
Estaba fuera de nuestra querida isla cuando
sucedió. Dos compañeros me dieron la noticia casi temblando. Igual
que estoy ahora al intentar escribir lo que ha significado la desaparición
física de Celia en todos nosotros. Durante un mes no he podido
articular dos líneas para despedirla, solo las torpes letras que
salieron aquella noche para verificar ese manotazo terrible que nos
dio la vida a todos privándonos de su presencia.
Esa presencia entrañable que quedará para siempre
en todos los que la quisimos y admiramos, aún sin estar muchas veces de acuerdo con
lo que decía. No puedo asumir a Celia, nuestra Celia, herida de
muerte. Si acaso puedo asumirla herida de vida. Con profundas
cicatrices, pero no las que dejó aquel fatal accidente, sino las que
llevaba por dentro.
No había nacido todavía Celia María y su hermano
Abel cuando Batista marcaría la vida de los Hart Santamaría para
siempre. Le arrancó los ojos a su tío Abel, los testículos a quien
era el novio de su madre Haydee, y provocó la muerte de su tío
Enrique Hart al estallarle un artefacto explosivo en las manos.
Cuánto dolor en los Hart Santamaría en estas cinco décadas. Cuánto esfuerzo
y tesón para intentar superarlos, cada uno a su manera y como mejor
ha podido. Cada uno con enorme honestidad y valor.
Celia era fuerte, alegre, vital, le encantaba la
música y el baile, amaba la vida, sus hijos José Julián y Ernesto,
los amigos y la Revolución Cubana, amaba al Che con toda la pasión
de la sangre que corría por sus venas. Podía prescindir de todo
artificio y objeto material, sus libros y los recuerdos de su madre
eran su bien más preciado. Admiraba profundamente la obra de sus
padres. Con enorme orgullo me enseñó un día "El Aldabonazo", el libro
de Armando Hart que Bush prohibió en toda las librerías
norteamericanas.
Sostenía que teníamos que hacer un comité de
solidaridad con el pueblo norteamericano bloqueados de conocer desde
la geografía hasta su propia realidad, por el autismo en que lo
tiene sumido el imperio. Pero fuera de toda broma, abrazó y estudió el
marxismo leninismo y luego el trotskismo con enorme honestidad y
seriedad.
Provocó mareas de discusiones entre las
corrientes de izquierda, poniendo más de una vez al desnudo las
limitaciones y debilidades de nuestro propio campo popular. Pero
supo defender, subida a una mesa si era necesario y pegando gritos a
los cuatro vientos, los principios de la Revolución Cubana cuando
alguien quería sacar provecho de su propio discurso para desvirtuar
a la Revolución.
Discutió a Fukuyama el supuesto "fin de la
historia", demostrándole que el Che y Fidel seguían en la cima de
ese Turquino que quería alcanzar este 1ro. de enero con los jóvenes
del MST.
Y fue capaz, cuando muy pocos lo hacían, de
firmar sus artículos diciendo: ¡Proletarios de todos los países,
Uníos! ¡Socialismo o Muerte!
Hago mías las palabras que nuestra hermana Arleen
Rodríguez Derivet pronunció al despedirla hace un mes atrás:
"Para hacer la Revolución vivió Celia...La mejor síntesis de la
Revolución, así la recordaremos siempre quienes la conocimos y la
quisimos en los trajines de la lucha que nos unió como una familia
en torno a la causa de los Cinco. Ella es la Revolución, una
Revolución alegre y divertida, compleja y discutidora, inconforme y
rebelde. Fiel. Fidelista"
Así te recordaremos siempre, Celia. Con tu
vestido rojo y tu enorme sonrisa, discutiendo, hablando, riendo,
marchando el 1ro. de Mayo con tu bandera comunista junto a tu hijo
Ernestito y los trabajadores cubanos, bajo el modesto cartel de
nuestro Comité, portando los rostros de tus Cinco hermanos. Siempre
estarás en las letras de las canciones de Silvio y de Sara que te
sabías de memoria, en tus viejos Combatientes del Moncada y en La
Internacional. En las prisiones donde se encuentran los Cinco, en el
abrazo que les daremos cuando logremos su libertad. En aquellos
girasoles que tanto te gustaban a ti y a tu madre, porque decías
que eran grandes y hermosos y solo necesitaban de un poco de agua y
sol. En tu querido y heroico pueblo cubano.
En cada persona que luche en este mundo, en cada
uno de los que te quisimos, ahí estás tú, Celia, con tu huella
imborrable, para siempre.
6 de octubre de 2008
|
|
|